Übersetzung für "Indoor shoes" in Deutsch

I had them as indoor shoes when I wanted to be a bit stylish.
Ich hatte die dort als Hausschuhe, wenn ich mal schick aussehen wollte.
OpenSubtitles v2018
The badminton courts may only be entered in clean indoor shoes without black soles.
Die Badmintonplätze dürfen nur in sauberen Hallenschuhen ohne schwarze Sohlen betreten werden.
CCAligned v1
Please bring along sports clothing, indoor shoes and a large towel.
Bitte bringen Sie Sportbekleidung, Hallenschuhe sowie ein großes Handtuch mit.
CCAligned v1
Just bring indoor shoes, a towel and something to drink.
Bring Hallenschuhe, ein Handtuch und etwas zu trinken mit.
ParaCrawl v7.1
Please bring comfortable clothes and flat indoor shoes or warm socks.
Bitte bequeme Kleidung mitbringen und flache Hallenschuhe oder warme Socken.
CCAligned v1
Please note that it is necessary to use indoor shoes!
Bitte beachten Sie, dass es notwendig ist, Hallenschuhe verwenden!
CCAligned v1
Sportswear and clean indoor shoes are required.
Sportbekleidung und saubere Hallenschuhe sind erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Rackets, balls, and indoor tennis shoes can be rented in-house.
Schläger, Bälle und Hallenschuhe können im Hotel geliehen werden.
ParaCrawl v7.1
Recommended are soccer shoes and artificial turf or indoor shoes.
Empfohlen werden Fußballschuhe und Kunstrasen- oder Hallenschuhe.
ParaCrawl v7.1
We have improved quality control processes of slipper / indoor shoes to ensure each export qualified product.
Wir haben von Pantoffel / Indoor Schuhe verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Use of the tennis and squash centre, including rackets, indoor shoes and balls, is included in the price.
Die Nutzung des Tennis- und Squashcenters mit Schlägern, Hallenschuhen und Bällen ist im Preis inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
Reference has been made by the exporter concerned to the anti dumping proceeding concerning Certain footwear with textile uppers from China and Indonesia where it was considered that indoor shoes cannot be used outside, and therefore should form a separate product.
Der betroffene Ausführer bezog sich dabei auf das Antidumpingverfahren betreffend bestimmte Schuhe mit Oberteil aus Spinnstoffen mit Ursprung in der Volksrepublik China und Indonesien, in dem die Auffassung vertreten wurde, dass Hausschuhe nicht für den allgemeinen Straßengebrauch geeignet seien und Hausschuhe und Straßenschuhe somit nicht als eine einzige Ware betrachtet werden könnten.
DGT v2019
With reference to the above mentioned anti-dumping proceeding, it was concluded that indoor and outdoor shoes should form a separate product because indoor shoes have different basic physical characteristics, which make them not suitable for outdoor uses.
In dem vorgenannten Antidumpingverfahren wurde in der Tat der Schluss gezogen, dass Straßenschuhe und Hausschuhe als getrennte Ware zu betrachten sind, da sich Hausschuhe aufgrund ihrer grundlegenden materiellen Eigenschaften nicht für den allgemeinen Straßengebrauch eignen.
DGT v2019
The inlay, insole or sole according to the invention is advantageous for normal shoes such as street or running shoes, and it is particularly advantageous for sport shoes such as, in particular but by no means exclusively, shoes for light athletics, jogging shoes, shoes for indoor sports, sport shoes for lawn sports, golf shoes, tennis shoes, high-jump shoes, mountaineering shoes, ski shoes, etc., while owing to the outstanding characteristics which it confess to the shoe, its effects are not only such as to make it more useful and protect health but also such as to increase performance, whereby said effects result from the various characteristics such as increased stability, torsional capacity, elastic resilience, etc.
Die Einlage, Brandsohle oder Sohle nach der Erfindung ist für normale Schuhe, wie beispielsweise Straßen- bzw. Laufschuhe vorteilhaft, und sie ist besonders vorteilhaft bei Sportschuhen, wie insbesondere, jedoch keineswegs ausschließlich, bei Leichtathletikschuhen, Joggingschuhen, Hallensportschuhen, Sportschuhen für Rasensportarten, Golfschuhen, Tennisschuhen, Hochsprungschuhen, Bergschuhen u. dgl. und hat wegen der hervorragenden Eigenschaften, die sie dem Schuh verleiht, nicht nur gebrauchsfördernde und gesundheitsschützende, sondern auch leistungssteigernde Wirkungen, die aus den einzelnen Eigenschaften, wie beispielsweise der erhöhten Standfestigkeit, der Verbindungsfähigkeit, der elastischen Rückstellfähigkeit etc. resultieren.
EuroPat v2
Please bring the following things to the trial lesson: comfortable sports clothes, indoor sports shoes, 1 towel, something to drink.
Bitte bring folgende Sachen zur Schnupperstunde mit: bequeme Sportsachen, Indoor Sportschuhe, 1 Handtuch, etwas zu trinken.
CCAligned v1
The shoe is lighter and more flexible in the forefoot area than most indoor shoes, giving you the speed you need to win.
Der Schuh ist im Vorderfußbereich leichter und flexibler als die meisten Hallenschuhe und er bietet dir so die Geschwindigkeit, die du zum Sieg benötigst.
ParaCrawl v7.1
Comfortable, beautiful and techniques: these are the characteristics of the new shoes indoor football Munich Gresca as a child, the right choice for every small ace of the flooring.
Bequeme, schöne und techniken: dies sind die merkmale der neuen schuhe fußball indoor-Munich Gresca von kind, die richtige wahl für alle kleinen ass parkett.
ParaCrawl v7.1
ASICS men's exclusive products include limited edition styles and exclusive designs of your favourite running, field sport, fitness and training and indoor sport shoes and clothing.
Zu den Premiumartikeln im Herrensortiment von ASICS zählen Limited Edition-Teile sowie exklusive Designs deiner Lieblingsschuhe und -bekleidung für Lauf- und Feldsport, Fitness und Training sowie Indoor- und Outdoorsportarten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

indoors brogue shoes shoeing in my shoes
shoe in your shoes shoes indoor shoes
a shoe indoor