Übersetzung für "Indicated amount" in Deutsch
As
far
as
possible,
the
Commission
shall
confirm
to
the
authorities
the
full
amount
indicated
in
the
requests
notified.
Die
Kommission
bestätigt
den
Behörden
nach
Möglichkeit
die
volle
beantragte
Einfuhrmenge.
DGT v2019
The
Buy-in
amount
indicated
in
the
table
below
is
inclusive
of
fee.
Der
Buy-In
Betrag
in
der
unten
angegebenen
Tabelle
ist
inklusive
Gebühr.
CCAligned v1
The
buyer
must
pay
the
full
amount
indicated
on
the
site.
Der
Käufer
muss
den
gesamten
auf
der
Website
angegebenen
Betrag
bezahlen.
CCAligned v1
Raise
—
Raise
your
bet
by
the
amount
indicated.
Erhöhen
—
Erhöhen
Sie
Ihre
Wette
mit
dem
angezeigten
Betrag.
ParaCrawl v7.1
Greater
than
the
indicated
amount
will
not
accelerate
the
achievement
of
good
results,
on
the
contrary.
Mehr
als
die
angegebene
Menge
beschleunigt
im
Gegenteil
nicht
die
Erzielung
guter
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
complete
the
booking
you
must
pay
the
amount
indicated
in
the
prepayment.
Um
die
Buchung
abzuschließen,
müssen
Sie
den
Betrag
der
Anzahlung
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
As
far
as
possible,
the
Commission
shall
confirm
to
the
authorities
of
the
Member
States
the
full
amount
indicated
in
the
requests
notified
for
each
product
group.
Die
Kommission
bestätigt
den
Behörden
der
Mitgliedstaaten
nach
Möglichkeit
die
volle
beantragte
Einfuhrmenge
für
jede
Erzeugnisgruppe.
DGT v2019
As
far
as
possible,
the
Commission
shall
confirm
to
the
authorities
the
full
amount
indicated
in
the
requests
notified
for
each
product
group
of
products.
Die
Kommission
bestätigt
den
Behörden
nach
Möglichkeit
die
volle
beantragte
Einfuhrmenge
für
jede
Erzeugnisgruppe.
DGT v2019
The
monetary
value
of
euro
banknotes
and
coins
is
equal
to
the
amount
indicated
on
the
banknotes
and
coins.
Der
monetäre
Wert
von
Euro-Banknoten
und
-Münzen
entspricht
dem
auf
den
Banknoten
und
Münzen
angegebenen
Wert.
TildeMODEL v2018
As
far
as
possible,
the
Commission
shall
confirm
to
the
authorities
the
full
amount
indicated
in
the
requests
notified
for
each
group
of
products.
Die
Kommission
bestätigt
den
Behörden
nach
Möglichkeit
die
volle
beantragte
Einfuhrmenge
für
jede
Erzeugnisgruppe.
DGT v2019
As
far
as
possible,
the
Commission
shall
confirm
to
the
authorities
of
the
Member
States
the
full
amount
indicated
in
the
requests
notified
for
each
product
group
of
products.
Die
Kommission
bestätigt
den
Behörden
der
Mitgliedstaaten
nach
Möglichkeit
die
volle
beantragte
Einfuhrmenge
für
jede
Erzeugnisgruppe.
DGT v2019