Übersetzung für "Incrementing" in Deutsch
The
general
denominator
may
not
be
disabled
from
incrementing
for
any
other
condition.
Die
Inkrementierung
des
allgemeinen
Nenners
darf
durch
keine
andere
Bedingung
deaktiviert
werden.
DGT v2019
The
permutation
operation
takes
place
only
after
the
incrementing
of
the
counter
word.
Der
Permutationsvorgang
findet
erst
nach
Inkrementierung
des
Zählerwortes
statt.
EuroPat v2
The
determination
of
a
three
dimensional
histogram
is
preferably
effected
by
incrementing
a
three
dimensional
accumulation
field.
Die
Bestimmung
eines
dreidimensionalen
Histogramms
geschieht
zweckmäßigerweise
durch
Inkrementieren
eines
dreidimensionalen
Akkumulationsfeldes.
EuroPat v2
This
is
implemented
by
incrementing
various
counters.
Dies
geschieht
durch
Hochzählen
verschiedener
Zähler.
EuroPat v2
Incrementing
means
that
the
plug
cycle
counter
is
increased
by
the
value
one
in
each
case.
Inkrementieren
bedeutet,
dass
der
Steckzyklenzähler
jeweils
um
den
Wert
eins
erhöht
wird.
EuroPat v2
In
this
case,
an
incrementing
of
the
counter
brings
about
a
reduction
of
the
gain.
Dabei
bewirkt
ein
Inkrementieren
des
Zählers
eine
Reduzierung
der
Verstärkung.
EuroPat v2
Stage
30
comprises
the
incrementing
of
the
address
counter.
Schritt
30
besteht
aus
dem
Inkrementieren
des
Adresszählers.
EuroPat v2
The
number
of
integration
steps
required
for
this
is
counted
by
incrementing
the
counter
register
n.
Die
Zahl
der
hierzu
erforderlichen
Integrationsschritte
wird
durch
Inkrementieren
des
Zählerregisters
n
gezählt.
EuroPat v2
The
sine
signal
is
then
achieved
by
incrementing
the
memory
address
with
constant
clocking
rate.
Das
Sinussignal
wird
dann
durch
Inkrementieren
von
der
Speicheradresse
mit
konstanter
Taktrate
erreicht.
EuroPat v2
Incrementing
or
decrementing
booleans
has
no
effect.
Das
Inkrementieren
oder
Dekrementieren
Boolescher
Variablen
hat
keine
Auswirkung.
ParaCrawl v7.1