Übersetzung für "Incontinence pads" in Deutsch

They are used, for example, as diapers, incontinence pads or sanitary napkins.
Sie finden beispielsweise als Windeln, Inkontinenzeinlagen oder Damenbinden Verwendung.
EuroPat v2
Please contact our experts for incontinence mattress pads.
Dann kontaktieren Sie unsere Experten für Inkontinenz-Matratzenauflagen.
ParaCrawl v7.1
Thus incontinence pads made with Bramante fibres clearly outperform existing washable products.
Damit übertreffen Inkontinenzeinlagen aus Bramante die Leistung bisher existierender waschbarer Einlagen deutlich.
ParaCrawl v7.1
The production of underpads and incontinence pads has been running since the third quarter of 2013 at the Domodedovo site.
Seit dem dritten Quartal 2013 werden am Standort Domodedovo Krankenunterlagen und Inkontinenzeinlagen hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Do you regularly purchase care products such as latex gloves or incontinence pads?
Nehmen Sie regelmäßig kaufen Pflegeprodukte wie Latexhandschuhe oder Inkontinenzeinlagen?
ParaCrawl v7.1
Always refer to incontinence products as pads and underwear rather than nappies or diapers.
Sprechen Sie bei Inkontinenzprodukten lieber über Einlagen und Unterwäsche als über Windeln.
ParaCrawl v7.1
Whether in the hospital, nursing home or domestic environment, incontinence mattress pads are subjected to high loads.
Ob im Krankenhaus, im Pflegeheim oder im häuslichen Umfeld, Inkontinenz-Matratzenauflagen sind hohen Belastungen unterworfen.
ParaCrawl v7.1
Hollow viscose fibres can store large quantities of fluid and are therefore highly suitable for the production of incontinence pads.
Viskose-Hohlfasern binden große Mengen Flüssigkeit und eignen sich deshalb in besonderem Maße zur Herstellung von Inkontinenzeinlagen.
ParaCrawl v7.1
Hygiene articles are understood to mean, for example, incontinence pads and incontinence briefs for adults or diapers for babies.
Unter Hygieneartikel sind dabei beispielsweise Inkontinenzeinlagen und Inkontinenzhosen für Erwachsene oder Windeln für Babys zu verstehen.
EuroPat v2
The absorbent body of the invention has medical, hygenic and technical applications where it is a component of liquid-absorbing products, such as surgical absorbent cloths, products for the absorption of physiological liquids such a diapers, incontinence pads, tampons and sanitary napkins, or highly absorbent wiping cloths as well as automative oil filters.
Seine Verwendungsmöglichkei­ten liegen in medizinischen, hygienischen und technischen Bereichen, wo er Bestandteil von Flüssigkeiten aufnehmenden Produkten ist, beispielsweise von chirurgischen Saugtüchern, von Produkten zur Aufnahme von physiologischen Flüssigkei­ten, wie Windeln, Inkontinenzeinlagen, Tampons und Damen­binden, oder von hochsaugfähigen Wischtüchern, sowie von Ölabscheidern.
EuroPat v2
You would not believe, merchandise like incontinence underwear, incontinence plastic pants, incontinence briefs, bladder management merchandise, incontinence diapers, incontinence pads, incontinence mattress pads, disposable incontinence diapers, transportable urinals, Cunningham clamps, inside and exterior catheters, and that is just a short, brief record of what’s out there for you guys.
Sie würden nicht glauben, Waren wie Inkontinenz-Unterwäsche, Inkontinenzplastikhosen, Inkontinenzeinlagen, Blasenmanagement Waren, Inkontinenzwindeln, Inkontinenzeinlagen, Inkontinenzmatratzenauflagen, Inkontinenzwegwerfwindeln, transportable Urinale, Cunningham Schellen, innen und außen Katheter, und das ist nur eine kurze, kurze Aufzeichnung von, was da draußen für euch.
ParaCrawl v7.1
In line with the trend in inpatient care of moving from one-piece to two-piece product systems, MoliForm incontinence pads in particular contributed to the growth in the business segment.
Entsprechend dem Trend in der stationären Pflege, von ein- auf zweiteilige Produktsysteme umzustellen, trugen insbesondere MoliForm Inkontinenzvorlagen zum Wachstum des Geschäftssegments bei.
ParaCrawl v7.1
Incontinence pads are also quite cleverly made as they absorb urine and also help to keep it well away from a person’s skin.
Inkontinenzeinlagen sind auch ziemlich geschickt gemacht, wie sie Urin absorbieren und auch helfen, es zu weit weg von der Haut einer Person zu halten.
ParaCrawl v7.1
In 2013, the company also benefited from good sales performance of MoliCare Mobile incontinence pants and mild incontinence pads of the MoliMed brand.
Im Jahr 2013 profitierte das Unternehmen überdies von einer guten Umsatzentwicklung bei den Inkontinenzhosen MoliCare Mobile und den Einlagen zur Versorgung bei leichter Inkontinenz der Marke MoliMed.
ParaCrawl v7.1
Such a configuration proves especially advantageous, particularly for hygiene articles for single use, such as incontinence diapers, incontinence pads.
Eine solche Anordnung erweist sich gerade im Hinblick auf Hygieneartikel zum einmaligen Gebrauch, wie Inkontinenzwindeln, Inkontinenzvorlagen als besonders vorteilhaft.
EuroPat v2
Furthermore, the invention relates to the use of a regenerated cellulose fiber according to the invention and, respectively, of the fiber bundle according to the invention in absorbent products, sanitary products, in particular tampons, incontinence products, sanitary pads and panty liners, filling materials for blankets, cushions and sleeping bags, packings for foodstuff, in particular for meat products, papers, in particular filter papers, flock, clothing, in particular inlay fleece, and wound dressings.
Die Erfindung betrifft weiters die Verwendung einer erfindungsgemäßen regenerierten Cellulosefaser bzw. des erfindungsgemäßen Faserbündels in absorbierenden Produkten, Hygieneartikeln, insbesondere Tampons, Inkontinenzprodukten, Hygienebinden und Pantylinern, Füllmaterialien für Bettdecken, Kissen und Schlafsäcke, Verpackungen für Lebensmitteln, insbesondere für Fleischprodukte, Papieren, insbesondere Filterpapieren, Flock, Bekleidung, insbesondere Inlay-Vliesen, und Wundauflagen.
EuroPat v2
They therefore find use particularly in hygiene articles such as diapers, incontinence pads and briefs, sanitary napkins and the like to absorb aqueous body fluids.
Sie finden daher insbesondere in Hygieneartikeln wie Windeln, Inkontinenzeinlagen und -hosen, Damenbinden und dergleichen zur Absorption wässriger Körperflüssigkeiten Verwendung.
EuroPat v2
Finally, the singled disposable incontinence pads are advantageously folded about at least one folding line that extends transversely to the first longitudinal direction.
Schließlich erweist es sich als vorteilhaft, wenn die vereinzelten Inkontinenzwegwerfwindeln um mindestens eine quer zur ersten Längsrichtung erstreckte Faltlinie gefaltet werden.
EuroPat v2
The invention also concerns disposable incontinence pads comprising the features in correspondence or in accordance with the features of the attached method claims of the present patent application.
Es wird auch Schutz in Anspruch genommen für Inkontinenzwegwerfwindeln mit Merkmalen entsprechend oder gemäß den Merkmalen der beigefügten Verfahrensansprüche der vorliegenden Patentanmeldung.
EuroPat v2
The invention concerns a method for producing a multiplicity of disposable incontinence pads having a pad main part and front and rear pad side parts attached thereto.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Vielzahl von einen Windelhauptteil und daran angefügte vordere und hintere Windelseitenteile aufweisenden Inkontinenzwegwerfwindeln.
EuroPat v2
The attached side parts of disposable incontinence pads, i.e. hygiene articles that are normally used for adults, in particular for older people, usually protrude.
Bei Inkontinenzwegwerfwindeln, also bei Hygieneartikeln, die üblicherweise bei Erwachsenen, insbesondere im fortgeschrittenen Alter, eingesetzt werden, sind die angefügten Windelseitenteile typischerweise ausladend.
EuroPat v2
It is the underlying purpose of the present invention to provide an inexpensive method for producing such disposable incontinence pads, which can be advantageously realized with respect to the technical process.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein kostengünstig und prozesstechnisch vorteilhaft realisierbares Verfahren zum Herstellen derartiger Inkontinenzwegwerfwindeln zu schaffen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

padding pad incontinence pad padded
pad out padding out incontinent a pad
a padding incontinence pads