Übersetzung für "Including vat" in Deutsch
Price
indexes
for
selected
product
categories
–
EU
Average
=
100
(Including
VAT)
Preisindex
für
ausgewählte
Produktgruppen
–
EU
Durchschnitt
=
100
(einschließlich
MwSt.)
TildeMODEL v2018
The
taxable
value
of
the
goods
is
the
retail
price
Including
tax
and
VAT
Der
steuerpflichtige
Wert
der
Erzeugnisse
ist
der
Einzelhandelspreis
einschließlich
Tabak
steuer
und
Mehrwertsteuer.
EUbookshop v2
The
taxable
value
of
the
goods
is
the
retail
price
including
tax
and
VAT.
Der
steuerpflichtige
Wert
der
Erzeugnisse
ist
der
Einzelhandelspreis
einschließlich
Tabak
steuer
und
Mehrwertsteuer.
EUbookshop v2
All
prices
in
CHF,
including
VAT.
Prices
subject
to
change.
Alle
Preise
in
CHF,
inkl.
MWST,
Preisänderungen
vorbehalten.
CCAligned v1
The
prices
in
the
supply
of
products
or
services
are
including
VAT.
Die
Preise
in
der
Lieferung
von
Waren
oder
Dienstleistungen
enthalten
die
gesetzliche
Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
Shipping
costs
include
all
expenses
for
packaging
and
shipping
(including
VAT)
Versandkosten
beinhalten
sämtliche
Aufwendungen
für
Verpackung
und
Versand
(inklusive
gesetzliche
Mehrwertsteuer)
CCAligned v1
At
the
end
of
the
ordering
process
you
will
see
these
charges,
including
VAT.
Am
Ende
des
Bestellvorgangs
werden
Sie
sehen,
diese
Gebühren,
inklusive
Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1
Prices
are
in
Euro
including
VAT
VAT
rate
–
20%
Preise
sind
in
Euro
inkl.
MWSt
MWSt-
Satz
-
20%
ParaCrawl v7.1
All
prices
are
stated
in
GBP,
including
statutory
VAT.
Alle
Preise
sind
in
EURO
einschließlich
der
gesetzlich
gültigen
Umsatzsteuer
angegeben.
ParaCrawl v7.1
Prices
are
per
person
per
stay
including
VAT.
Die
Preise
sind
pro
Person
und
Aufenthalt
inklusive
Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1
Gross
prices
including
German
VAT.
Other
countries
are
subject
to
different
VAT
rates.
Brutto-Preisangaben
inklusive
deutscher
Mehrwertsteuer,
andere
Länder
unterliegen
anderen
Mehrwertsteuersätzen.
ParaCrawl v7.1
The
displayed
prices
are
prices
including
VAT,
plus
delivery
charges
at
top.
Die
angezeigten
Preise
sind
Preise
inkl.
MwSt.,
zuzüglich
Versandkosten.
CCAligned v1
Prices
are
including
legal
VAT,
excluding
city
tax.
Die
Preise
verstehen
sich
inklusive
MwSt.,
jedoch
exklusive
Ortstaxe.
CCAligned v1
Prices
are
based
per
room,
on
a
per
night
basis,
including
VAT
and
breakfast.
Preise
verstehen
sich
pro
Zimmer/Übernachtung
und
sind
inklusive
MwSt.
und
Frühstück.
CCAligned v1
Price
including
delivery
and
VAT
£469.00
(EUR
535.00)
Hermle
unverbindliche
Preisempfehlung
inklusive
Lieferung
£469.00
(EUR
535.00)
CCAligned v1
Prices
are
stated
in
CZK
including
VAT.
Die
Preise
verstehen
sich
in
CZK
inkl.
Umsatzsteuer.
CCAligned v1
The
starting
price
in
Germany
including
VAT
is
105,550
euros.
Der
Grundpreis
liegt
in
Deutschland
bei
105.550
Euro
inklusive
Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1
Do
the
prices
are
including
the
VAT?
Sind
die
Preise
bereits
mit
MwSt?
CCAligned v1
Prices
are
including
VAT
and
shipping.
Die
Preise
sind
inklusive
Mehrwertsteuer
und
Versand.
CCAligned v1
Prices
are
in
Swiss
francs
CHF,
including
VAT.
Die
Preise
sind
in
Schweizer
Franken
CHF,
inklusive
Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
All
rates
are
including
13%
VAT
Die
angegebenen
Preise
verstehen
sich
inkl
13%
Mwst.
CCAligned v1
The
fee
for
this
CV
service
is
€
150
(including
VAT).
Der
Preis
für
diesen
Service
beträgt
€
150
(incl.
MwSt).
CCAligned v1
All
prices
mentioned
are
including
VAT.
Alle
genannten
Preise
verstehen
sich
inkl.
gesetzlich
vorgeschriebener
Mehrwertsteuer.
CCAligned v1