Übersetzung für "Vat not included" in Deutsch

VAT is not included in the indicated figures.
Die MwSt ist in den angegebenen Zahlen nicht enthalten.
TildeMODEL v2018

All import duties and taxes (e.g. VAT) are not included in the net price.
Einfuhrabgaben und Steuern (z.B. Mehrwertsteuer) sind nicht im Nettopreis enthalten.
DGT v2019

All discounts are valid in the first year only, VAT is not included.
Rabatte sind nur im ersten Jahr gültig, zuzüglich Mehrwertsteuer.
CCAligned v1

The statutory VAT is not included in our prices.
In unseren Preisen ist die gesetzliche Mehrwertsteuer nicht eingeschlossen.
ParaCrawl v7.1

VAT (13%) not included in charter price!
Mehrwertsteuer (13%) nicht im Charterpreis enthalten!
ParaCrawl v7.1

Statutory VAT is not included in our prices.
Die gesetzliche Mehrwerststeuer ist nicht in unseren Preisen eingeschlossen.
ParaCrawl v7.1

VAT is not included into the price.
Die Mehrwertsteuer ist nicht im Preis inbegriffen.
CCAligned v1

Value Added Tax (VAT) is not included in the prices above.
Mehrwertsteuer (VAT) ist in den obigen Preisen nicht enthalten.
CCAligned v1

Possible VAT is not included in any of the prices listed.
In den aufgeführten Preisen ist eine allfällige Mehrwertsteuer nicht inbegriffen.
CCAligned v1

VAT is not included in our prices for customers outside of the EU.
Die Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen für Kunden außerhalb der EU nicht inbegriffen.
CCAligned v1

VAT is not included in the price because this service is not VAT taxable.
Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.
CCAligned v1

Price: 30,00 euros (postage and VAT not included)
Preis: 30,00 Euro (Porto und MwSt nicht enthalten)
CCAligned v1

VAT is not included in the price.
Die MwSt. ist im Preis nicht eingerechnet.
CCAligned v1

Swedish VAT is not included in the price.
Schwedische MwSt. ist im Preis nicht inbegriffen.
CCAligned v1

VAT is not included in prices.
Die Mehrwertsteuer ist nicht in den Preisen enthalten.
CCAligned v1

VAT is not included in our prices.
Die Mehrwertsteuer ist nicht in unseren Preisen enthalten.
CCAligned v1

Why is VAT not included in my invoice?
Warum ist die MwSt. nicht in meiner Abrechnung enthalten?
ParaCrawl v7.1

Tax: VAT not included 21% over the total bill.
Steuern: Mehrwertsteuer ist nicht inbegriffen, 21% des Gesamtumsatzes.
CCAligned v1

Entrance, transport and VAT are not included.
Unseren Preisen sind exklusiv Bus und Eintritt und exklusiv MWST.
ParaCrawl v7.1

VAT 22% is not included.
Nicht inbegriffen ist die MwSt. von 22%.
ParaCrawl v7.1

VAT is not included in listed price.
Die Mehrwertsteuer ist nicht im Listenpreis enthalten.
ParaCrawl v7.1