Übersetzung für "In which hotel" in Deutsch
How
is
the
neighborhood
in
which
the
hotel
is
located?
Wie
ist
die
Nachbarschaft,
in
der
sich
das
Hotel
befindet?
CCAligned v1
In
which
kind
of
Hotel
want
to
stay?
In
welcher
Art
von
Hotel
möchten
sie
wohnen?
CCAligned v1
In
which
hotel
would
you
like
to
book?
In
welchem
Hotel
möchten
Sie
Buchen?
CCAligned v1
In
which
hotel
you
would
like
to
work?
In
welchem
Hotel
würden
Sie
gerne
arbeiten?
CCAligned v1
Add
your
Plus
-
no
matter
in
which
Lindner
hotel
Buchen
Sie
Ihr
Plus
hinzu
–
egal
in
welchem
Lindner
Hotel!
ParaCrawl v7.1
There
is
a
little
drinkbar
in
the
hotel
which
is
open
for
only
hotel
guests.
Im
Hotel
gibt
es
eine
kleine
Bar,
die
nur
für
Gäste
öffnet.
ParaCrawl v7.1
Take
advantage
of
your
stay
in
Brasilia
in
a
hotel
which
is
near
everything.
Genießen
Sie
Ihren
Aufenthalt
in
Brasilia
in
einem
Hotel
im
Zentrum
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Estimated
GARDENING
in
a
hotel,
which
is
one
in
three.
Geschätzte
GARTEN
in
einem
Hotel,
das
einer
von
drei
ist
.
ParaCrawl v7.1
Come
and
stay
here
in
this
hotel
which
has
been
family
run
since
1871.
Das
Hotel
befindet
sich
bereits
seit
1871
in
Familienbesitz.
ParaCrawl v7.1
To
write
the
magnetic
cards,
a
PC
is
provided
for
in
the
hotel,
which
actuates
a
magnetic
card
encoder.
Zum
Beschreiben
der
Magnetkarten
ist
in
einem
Hotel
ein
PC
vorgesehen,
der
einen
Magnetkartenencoder
ansteuert.
EuroPat v2
We'll
take
our
evening
meals
in
the
hotel,
which
has
the
best
restaurant
in
town.
Abends
essen
wir
im
Hotel
das
über
das
beste
Restaurant
in
der
Stadt
verfügt.
CCAligned v1
Check
your
emails,
or
surf
the
internet
at
any
time
in
this
hotel,
which
has
internet
connection.
In
diesem
Hotel
mit
Internetzugang
können
Sie
jederzeit
Ihre
E-Mails
abrufen
oder
im
Internet
surfen.
ParaCrawl v7.1
A
real
possibility
to
get
more
privacy
in
a
hotel,
which
already
is
a
small
and
private
one.
Eine
Möglichkeit
in
einem
sowieso
schon
kleinem
Hotel
noch
etwas
mehr
Privatsphäre
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
There
are
160
guestrooms
in
the
hotel
which
are
furnished
with
stylish
italian
furniture.
Es
gibt
160
guestrooms
im
Hotel,
die
mit
stilvollen
italienischen
Möbeln
versorgt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
area
in
which
the
hotel
is
situated
is
busy
and
good
for
shopping.
Die
Gegend
in
der
das
Hotel
liegt
ist
belebt
und
gut
zum
Einkaufen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
Hotel
offers
breakfast
buffet
in
the
Sky
club
in
the
Hotel,
which
has
360
degrees
overlooking
the
city.
Das
Hotel
bietet
Frühstücksbuffet
im
Sky
Club
im
Hotel,
die
360-Grad-Blick
über
die
Stadt
hat.
ParaCrawl v7.1
There
are
24
rooms
in
the
hotel,
which
features
24-hour
reception
and
check-out
services
and
a
safe.
Es
gibt
24
Zimmer
im
Hotel,
welches
eine
24h-Rezeption
mit
Check-out-Service
und
Safe
hat.
ParaCrawl v7.1
This
is
something
that
is
recaptured
in
the
hotel,
which
sits
on
an
irregularly
shaped
plot.
Das
Hotel,
welches
auf
einem
unregelmäßig
geformten
Grundstück
steht,
hat
versucht
diese
Charakterzüge
aufzufangen.
ParaCrawl v7.1
Since
the
hostel
was
full,
we
were
allowed
to
sleep
in
the
hotel,
which
belonged
to.
Da
die
Herberge
voll
war,
durften
wir
im
Hotel
schlafen,
das
dazu
gehörte.
ParaCrawl v7.1
At
the
time
of
the
booking,
please
indicate
in
which
hotel
you
prefer
to
stay.
Bitte
geben
Sie
bei
Ihrer
Reservationsanfrage
an,
in
welchem
Hotel
sie
übernachten
möchten.
ParaCrawl v7.1
Visitors
from
America
and
Asia
feel
especially
comfortable
in
this
hotel
which
is
decorated
with
numerous
antiques.
Reisende
aus
Amerika
und
Asien
fühlen
sich
in
dem
mit
vielen
Antiquitäten
eingerichteten
Haus
besonders
wohl.
ParaCrawl v7.1