Übersetzung für "In what terms" in Deutsch

What, in practical terms, is being done at European level?
Was wird auf europäischer Ebene konkret unternommen?
Europarl v8

So what in concrete terms have we put forward today?
Was haben wir heute also konkret vorgelegt?
Europarl v8

What, in practical terms, has the Commission done?
Was hat die Kommission an konkreten Schritten unternommen?
Europarl v8

What, in simple terms, is wrong with Member States' pension systems today?
Einmal ganz einfach gefragt was stimmt nicht mit den heutigen Rentensystemen der Mitgliedstaaten?
TildeMODEL v2018

Could you identify who owns what in terms of securities in the present currencies?
Könnten Sie feststellen, wer welche Wertpapiere in den gegen wärtigen Währungen besitzt?
EUbookshop v2

In simple terms: What does OSIS do?
Vereinfacht gesagt: Was kann OSIS?
CCAligned v1

Is it possible to determine in concrete terms what this means?
Kann man konkret bestimmen was das bedeutet?
CCAligned v1

We will attempt to put in simple terms what goes on inside a fluorescent lamp.
Wir werden versuchen, vereinfacht ausgedrückt, was in einer Leuchtstofflampe.
ParaCrawl v7.1

It spells out in plain terms what each does for the other.
Sie beschreibt in einfachen Worten, welche Leistungen jeder für den anderen erbringt.
ParaCrawl v7.1

Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.
Unsere Community-Richtlinien verdeutlichen in klaren Worten, was wir als inakzeptables Verhalten betrachten.
ParaCrawl v7.1