Übersetzung für "In this chapter" in Deutsch
The
essential
steps
are
set
out
in
this
Chapter.
Die
wichtigsten
Schritte
werden
in
diesem
Kapitel
erläutert.
DGT v2019
The
Parties
shall
keep
the
matters
referred
to
in
this
Chapter
under
constant
review.
Die
Vertragsparteien
überprüfen
laufend
die
in
diesem
Kapitel
behandelten
Angelegenheiten.
DGT v2019
The
instructions
set
out
in
this
chapter
must
be
followed.
Die
Anweisungen
in
diesem
Kapitel
sind
zu
befolgen.
DGT v2019
All
materials
must
be
packed
in
accordance
with
the
instructions
set
out
in
this
Chapter.
Jegliches
Material
muss
unter
Beachtung
der
Anweisungen
in
diesem
Kapitel
verpackt
werden.
DGT v2019
See
footnote
1
in
this
chapter
.
Siehe
Fußnote
1
in
diesem
Kapitel
.
ECB v1
See
footnote
4
in
this
chapter
.
Siehe
Fußnote
4
in
diesem
Kapitel
.
ECB v1
The
appropriations
entered
in
this
chapter
are
purely
provisional.
Die
Mittel
in
diesem
Kapitel
haben
rein
vorläufigen
Charakter.
JRC-Acquis v3.0
Plans
shall
comply
with
the
rules
laid
down
in
this
Chapter
and
implementing
legislation.
Die
Pläne
müssen
die
Vorschriften
dieses
Kapitels
und
der
betreffenden
Durchführungsbestimmungen
erfuellen.
JRC-Acquis v3.0
The
various
statement
types
are
described
in
this
chapter.
Die
unterschiedlichen
Arten
von
Anweisungen
werden
in
diesem
Abschnitt
erläutert.
PHP v1
See
also
the
section
Navigating
in
the
Text
in
this
Chapter.
Sehen
Sie
auch
unter
Navigieren
im
Text
weiter
oben
in
diesem
Kapitel
nach.
KDE4 v2
In
this
chapter
the
implementation
specification
of
the
NtS
message
service
is
given,
deduced
from
the
considerations
and
choices
in
the
preceding
chapters.
Die
Spezifikation
der
jeweiligen
Operationen
mit
ihren
Parametern
erfolgt
vollständig
in
der
WSDL-Spezifikation.
DGT v2019