Übersetzung für "In the subway" in Deutsch
In
connection
therewith,
the
subway
should
be
extended
for
a
station
.
Im
Zusammenhang
damit
sollte
auch
die
U-Bahn
um
eine
Station
verlängert
werden.
Wikipedia v1.0
Or
you
can
do
it
for
a
nickel
in
the
subway
under
a
train.
Es
geht
auch
für
fünf
Cent
in
der
U-Bahn,
vor
einem
Zug.
OpenSubtitles v2018
The
others
read,
too...
but
in
the
subway
in
the
morning.
Andere
lesen
sie
auch,
aber
in
der
U-Bahn
am
Morgen.
OpenSubtitles v2018
Then
my
heel
got
caught
in
the
subway
grating.
Dann
verfing
sich
mein
Absatz
im
U-Bahn-Gitter.
OpenSubtitles v2018
I
saw
a
thing
on
TV
about
air
quality
in
the
subway.
Ich
habe
letzte
Woche
einen
Bericht
über
die
Luftqualität
in
der
Metro
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Until
that
second
in
the
subway,
I
still
held
out
hope.
Bis
zu
dem
Moment
in
der
U-Bahn
hoffte
ich
noch.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
like
being
alone
in
the
subway.
Ich
mochte
es
nicht,
allein
in
der
U-Bahn
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I
got
lost
three
times
in
the
subway.
Ich
habe
mich
dreimal
in
der
U-Bahn
verirrt.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
mean
to
cut
you
so
deeply
in
the
subway.
Ich
wollte
dir
in
der
U-Bahn
nicht
so
tief
in
den
Arm
stechen.
OpenSubtitles v2018
So,
you
didn't
know
she
was
performing
in
the
subway?
Sie
wussten
nicht,
dass
sie
in
der
U-Bahn
gespielt
hat?
OpenSubtitles v2018
That's
the
song
that
Natasha
was
singing
in
the
subway.
Das
ist
der
Song,
den
Natasha
in
der
U-Bahn
gesungen
hat.
OpenSubtitles v2018
Tell
me
what
happened
in
the
subway
with
Leonard,
Marky.
Erzähl
mir,
was
in
dem
Tunnel
passiert
ist,
mit
Leonard.
OpenSubtitles v2018
For
casting
this
lucky
fellow
in
the
subway,
what's
he
look
like?
Fürs
Casting
dieses
Glücklichen
in
der
U-Bahn,
wie
sieht
der
wohl
aus?
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
put
these
in
the
subway.
Ich
werde
das
in
der
U-Bahn
aufhängen.
OpenSubtitles v2018
I
just--I
don't
really
love
the
idea
of
our
phone
number
being
up
in
the
subway.
Ich
mag
die
Vorstellung
nicht,
dass
unsere
Telefonnummer
in
der
U-Bahn
hängt.
OpenSubtitles v2018
In
the
subway,
that
is,
when
we
see
Jean-Pierre
Marielle.
Und
zwar
in
der
U-Bahn,
wenn
Jean-Pierre
Marielle
zu
sehen
ist.
OpenSubtitles v2018
She
must
already
be
in
the
subway.
Sie
muss
bereits
in
der
U-Bahn
sein.
OpenSubtitles v2018