Übersetzung für "In the figure below" in Deutsch
The
results
are
shown
in
the
figure
below.
Die
Ergebnisse
der
Röntgenuntersuchungen
sind
in
der
nachfolgenden
Grafik
dargestellt.
ELRC_2682 v1
The
current
shareholder
structure
of
Sovello
is
represented
in
the
figure
below:
Die
nachstehende
Übersicht
gibt
Aufschluss
über
die
derzeitige
Gesellschafterstruktur
von
Sovello:
DGT v2019
The
trends
in
the
figure
below
are
similar
in
most
countries.
Die
in
der
nachstehenden
Abbildung
dargestellten
Tendenzen
sind
in
den
meisten
Ländern
ähnlich.
TildeMODEL v2018
The
dose
display
should
show
“250”,
shown
in
the
figure
below.
Die
Dosierungsanzeige
soll
“250”
anzeigen,
wie
in
der
Abbildung
unten.
TildeMODEL v2018
The
relative
results
of
the
two
questions
are
shown
in
the
figure
below.
Die
Ergebnisse
der
beiden
Fragen
sind
in
der
nachfolgenden
Abbildung
aufgeführt.
EUbookshop v2
The
RRPA
scores
are
reproduced
in
the
figure
below.
Die
RRPAWerte
sind
aus
der
nachstehenden
Abbildung
ersichtlich.
EUbookshop v2
The
color
point
of
this
dyeing
corresponds
to
the
point
C
in
the
FIGURE
discussed
below.
Der
Farbort
dieser
Färbung
entspricht
dem
Punkt
C
der
unten
stehenden
Figur.
EuroPat v2
This
embodiment
will
be
described
in
greater
detail
in
the
figure
description
below.
Diese
Ausführungsform
wird
in
der
nachstehenden
Figurenbeschreibung
näher
erläutert.
EuroPat v2
In
the
figure
below,
n
is
a
whole
number.
In
der
gezeigten
Figur
ist
n
eine
ganze
Zahl.
QED v2.0a
What
is
the
approximate
height
in
feet
of
the
tree
in
the
figure
below?
Wie
hoch
ist
der
Baum
in
der
Zeichnung
unten
in
Fuß
ungefähr?.
QED v2.0a
The
key
elements
of
RELEX’s
technology
are
illustrated
in
the
figure
below.
Die
Schlüsselelemente
der
Technologie
von
RELEX
werden
in
folgender
Abbildung
veranschaulicht:
ParaCrawl v7.1
Enter
the
values
shown
in
the
figure
below:
Geben
Sie
die
Werte
wie
in
der
angezeigten
Abbildung
ein:
ParaCrawl v7.1
Installation
position
as
shown
in
the
figure
below:
Einbauposition
wie
in
der
Zahl
gezeigt
unten:
CCAligned v1
In
the
figure
below
that,
the
left
outside
surface
of
the
vehicle
is
painted.
In
der
Darstellung
darunter
wird
die
linke
Außenfläche
des
Fahrzeugs
lackiert.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
previously
mentioned
scenarios
are
visible
in
the
figure
below.
Die
unten
stehende
Abbildung
zeigt
alle
der
vorgenannten
Szenarien.
ParaCrawl v7.1
In
the
figure
below
you
can
see
the
screen
of
the
App
for
Android.
In
der
folgenden
Abbildung
sehen
Sie
den
Bildschirm
der
App
für
Android.
ParaCrawl v7.1
A
tap
the
bottom
button
and
the
menu
will
appear
in
the
figure
below.
Ein
Hahn
erscheint
die
unten-Schaltfläche
und
das
Menü
in
der
Abbildung
unten.
ParaCrawl v7.1