Übersetzung für "In print form" in Deutsch
The
same
information
is
also
available
in
traditional
print
form.
Diese
Informationen
sind
auch
in
der
herkömmlichen
Papierform
verfügbar.
TildeMODEL v2018
To
receive
information
in
print
form,
please
send
an
e-mail
to
[email protected].
SIA
standards
are
also
available
in
print
form
in
ETH
Library's
InfoCenter
.
In
gedruckter
Form
sind
sie
auch
im
InfoCenter
der
ETH-Bibliothek
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
Articles
may
not
be
forwarded
electronically
or
in
print
form
to
third
parties.
Volltexte
dürfen
weder
elektronisch
noch
in
gedruckter
Form
an
Dritte
weitergegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
sustainability
report
is
available
in
print
form
and
can
be
downloaded
from
the
TAKKT
website.
Der
Nachhaltigkeitsbericht
ist
in
gedruckter
Form
erhältlich
und
auf
der
TAKKT-Website
abrufbar.
ParaCrawl v7.1
It
can
also
be
produced
in
print
form
for
later
evaluation.
Sie
lassen
sich
auch
zur
späteren
Beurteilung
in
gedruckter
Form
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
The
motley
print
in
the
form
of
a
leaf
will
turn
out.
Es
wird
sich
der
bunte
Abdruck
in
Form
vom
Blatt
ergeben.
ParaCrawl v7.1
Full
texts
may
not
be
made
available
to
third
persons
in
electronic
or
print
form.
Eine
Weitergabe
an
Dritte
ist
weder
in
gedruckter
noch
in
elektronischer
Form
gestattet.
ParaCrawl v7.1
Dissertations
from
other
universities
are
available
in
print
form.
Die
Dissertationen
anderer
Universitäten
und
Hochschulen
liegen
in
gedruckter
Form
vor.
ParaCrawl v7.1
Here
you
fill
find
useful
information
about
prices,
the
Hotel
and
other
things
in
print
form.
Hier
finden
Sie
alle
nützlichen
Informationen
über
Preise,
das
Hotel
und
sonstiges
als
Printversion.
ParaCrawl v7.1
Documents
can
be
published
on
the
Internet,
in
print
form
or
in
other
media.
Dokumente
können
im
Internet,
in
gedruckter
Form
und
auf
anderen
Medien
veröffentlicht
werden.
ParaCrawl v7.1
A
full
report
will
be
available
in
the
spring
of
2001
in
electronic
and
print
form.
Der
vollständige
Bericht
wird
im
Frühjahr
2001
in
elektronischer
und
in
gedruckter
Form
verfügbar
sein.
ParaCrawl v7.1
Can
I
provide
copies
of
my
article
in
print
or
electronic
form
to
my
colleagues?
Kann
ich
meinen
Kolleg*innen
Kopien
meines
Artikels
in
Print
oder
elektronischer
Form
zukommen
lassen?
ParaCrawl v7.1
The
magazine
is
available
in
print
form
or
as
an
e-paper
on
the
ZIZZI
homepage.
Das
Magazin
gibt
es
in
einer
gedruckten
Form
oder
als
e-Paper
auf
der
Homepage
von
ZIZZI.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
request
the
study
in
print
form
from
Initiative
Logistikimmobilien.
Auf
Wunsch
kann
die
Studie
auch
in
gedruckter
Form
bei
der
Initiative
Logistikimmobilien
angefordert
werden.
ParaCrawl v7.1
For
4
years
it
does
not
appear
any
more
than
expenditure
for
print
in
printed
form,
but
in
the
pdf
format.
Seit
4
Jahren
erscheint
es
nicht
mehr
als
Print-Ausgabe
in
gedruckter
Form,
sondern
im
PDF-Format.
ParaCrawl v7.1
For
a
small
surcharge,
we
can
also
create
a
digital
preview
of
your
print
in
the
form
of
a
screen
proof.
Gegen
einen
geringen
Aufpreis
können
wir
auch
eine
digitale
Voransicht
Ihres
Drucks
als
Screenproof
erstellen.
ParaCrawl v7.1
This
applies
irrespective
of
whether
these
restricted-access
journals
are
published
in
print
or
electronic
form.
Dies
gilt
unabhängig
davon,
ob
diese
zugangsbeschränkten
Zeitschriften
in
Print-
oder
elektronischer
Form
vorliegen.
ParaCrawl v7.1
A
comprehensive
status
report
is
in
print
in
book
form
(Zalasiewicz
et
al.
2018).
Ein
umfassender
Statusbericht
ist
in
Buchform
im
Druck
(Zalasiewicz
et
al.
2018).
ParaCrawl v7.1
If
the
reproduction
of
a
trade
mark
in
a
dictionary,
encyclopaedia
or
similar
reference
work,
in
print
or
electronic
form,
gives
the
impression
that
it
constitutes
the
generic
name
of
the
goods
or
services
for
which
the
trade
mark
is
registered,
the
publisher
of
the
work
shall,
at
the
request
of
the
proprietor
of
the
trade
mark,
ensure
that
the
reproduction
of
the
trade
mark
is,
without
delay,
and
in
the
case
of
works
in
printed
form
at
the
latest
in
the
next
edition
of
the
publication,
accompanied
by
an
indication
that
it
is
a
registered
trade
mark.
Erweckt
die
Wiedergabe
einer
Marke
in
einem
Wörterbuch,
Lexikon
oder
ähnlichen
Nachschlagewerk
in
gedruckter
oder
elektronischer
Form
den
Eindruck,
als
sei
sie
eine
Gattungsbezeichnung
der
Waren
oder
Dienstleistungen,
für
die
sie
eingetragen
ist,
so
stellt
der
Verleger
des
Werkes
auf
Antrag
des
Inhabers
der
Marke
sicher,
dass
der
Wiedergabe
der
Marke
unverzüglich —
bei
Druckerzeugnissen
spätestens
bei
einer
Neuauflage
des
Werkes —
der
Hinweis
beigefügt
wird,
dass
es
sich
um
eine
eingetragene
Marke
handelt.
DGT v2019
The
EESC
therefore
calls
upon
the
Commission
to
have
the
action
plan
translated
into
all
of
the
official
languages
and
to
ensure
that
the
document
is
widely
distributed,
both
via
the
Internet
and
in
print
form.
Der
EWSA
fordert
deshalb
die
Kommission
auf,
eine
Übersetzung
des
Aktionsplans
in
alle
Amtssprachen
vorzunehmen
und
für
eine
breite
Verteilung,
sowohl
über
das
Internet
als
auch
in
Printform
zu
sorgen.
TildeMODEL v2018
In
the
rural
development
domain,
the
Commission
continued
to
provide
information
on
its
web
site,
in
print
(in
the
form
of
brochures,
factsheets
and
its
Newsletter),
and
through
seminars,
conferences,
visits
and
meetings.
Im
Bereich
der
ländlichen
Entwicklung
setzte
die
Kommission
ihre
Informationstätigkeit
fort,
sei
es
auf
ihrer
Website,
durch
Veröffentlichungen
in
Papierform
(Broschüren,
Datenblätter
und
über
ihr
Mitteilungsblatt)
oder
im
Rahmen
von
Seminaren,
Konferenzen,
Besuchen
und
Treffen.
TildeMODEL v2018