Übersetzung für "In other contexts" in Deutsch
The
issue
has
also
been
raised
in
other
international
contexts.
Die
Frage
wurde
auch
in
anderen
internationalen
Zusammenhängen
angesprochen.
Europarl v8
That
is
how
the
system
works
in
all
other
contexts.
Das
funktioniert
in
anderen
Bereichen
gut.
Europarl v8
Enough
envy
predominates
in
plenty
of
other
contexts.
Es
gibt
bereits
genügend
Neid
in
vielen
anderen
Zusammenhängen.
Europarl v8
We
must
come
back
to
that
in
other
contexts.
Wir
müssen
in
anderen
Kontexten
darauf
zurückkommen.
Europarl v8
In
other
contexts,
it
is
usual
to
applaud
Finnish
innovation
policy.
Auch
in
anderen
Zusammenhängen
wird
die
finnische
Innovationspolitik
gewöhnlich
bejubelt.
Europarl v8
This
is
something
we
will
have
to
remember
in
other
contexts.
Das
müssen
wir
uns
auch
in
anderen
Situationen
vor
Augen
halten.
Europarl v8
Be
that
as
it
may,
I
am
prepared
to
pursue
this
debate
in
other
contexts.
Ich
bin
auf
alle
Fälle
bereit,
diese
Aussprache
in
anderen
Formen
fortzusetzen.
Europarl v8
It's
kind
of
the
model
that
has
worked
in
other
contexts.
Es
ist
ähnlich
wie
das
Modell,
das
in
anderen
Kontexten
funktioniert
hat.
TED2013 v1.1
In
other
contexts,
the
words
may
have
a
different
meaning.
In
einem
anderen
Zusammenhang
kann
die
Bedeutung
abweichen.
EUbookshop v2
They
may
have
different
meanings
In
other
contexts.
In
anderem
Zusammenhang
können
sie
davon
abweichende
Bedeutungen
haben.
EUbookshop v2
In
which
other
contexts
does
the
Commission
demand
simUar
declarations?
In
welchen
sonstigen
Zusammenhängen
verlangt
die
Kommission
die
Unterzeichnung
vergleichbarer
ErMärungen?
EUbookshop v2
They
can
be
confused
in
other
contexts.
Sie
haben
deshalb
wohl
in
einem
anderen
Kontext
gestanden.
WikiMatrix v1
Every
word
may
be
added
to
the
other
in
new
contexts.
Jedes
Wort,
kann
sich
mit
den
anderen
in
neue
Sinnzusammenhänge
fügen.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
in
contexts
other
than
forest
gardens.
Aber
es
ist
in
anderen
Zusammenhängen
als
Waldgärten.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
no
further
usage
rights
for
this
client
in
other
contexts.
Es
bestehen
auch
keine
weiteren
Nutzungsrechte
für
den
Kunden
in
einem
anderen
Zusammenhang.
ParaCrawl v7.1