Übersetzung für "In leisure" in Deutsch

Many thousands of people also take part in shooting activities in their leisure time.
Außerdem nehmen Tausende von Menschen in ihrer Freizeit an Schießveranstaltungen teil.
Europarl v8

In his leisure time he mastered Hebrew as well as German and Italian.
In seiner Freizeit lernte er Hebräisch, Deutsch und Italienisch .
Wikipedia v1.0

I hunt elk in my leisure-time.
In meiner Freizeit gehe ich auf Elchjagd.
Tatoeba v2021-03-10

This included adolescents, who were to be given an opportunity to engage in meaningful leisure activities.
Heranwachsenden die Möglichkeit gegeben werden, ihre Freizeit sinnvoll zu gestalten.
Wikipedia v1.0

We'll both be gentlemen of leisure in a month's time.
In einem Monat sind wir beide Herren der Musse.
OpenSubtitles v2018

How are we going to get 14 people in a king leisure bed?
Aber wie kriegen wir 14 Leute in ein Fürstenbett?
OpenSubtitles v2018

Policy in relation to leisure activities must be based above all on permanent education for leisure activities.
Die Politik bezüglich der Freizeitgestaltung muß auf der ständigen Erziehung zur Freizeitgestaltung basieren.
EUbookshop v2

Retirement gives people a substantial increase in available leisure time.
Die Pensionierung beschert den Betroffenen einen an sehnlichen Zuwachs an freier Zeit.
EUbookshop v2

In Spain,alternative leisure programmes have for some years beenavailable throughout the country.
In Spanienwerden bereits seit einigen Jahren im ganzen Land alternative Freizeitprogramme angeboten.
EUbookshop v2

This initiative encourages young people leaving school and adults to use their lan guage skills confidently in work, leisure and cultural activities.
Die Probleme und Leistungen von Kindern werden in Kindergärten häufig beobachtet und dokumentiert.
EUbookshop v2

In his leisure time, he played tennis.
In seiner Freizeit spielte er Tennis.
WikiMatrix v1