Übersetzung für "In his account" in Deutsch

The news was announced in his Twitter account.
Die Nachricht wurde über sein Twitterkonto bekannt gegeben.
GlobalVoices v2018q4
Tom deposited 1,000 dollars in his saving account.
Tom zahlte tausend Dollar auf sein Sparkonto ein.
Tatoeba v2021-03-10
Tom deposited some money in his savings account just yesterday.
Tom hat erst gestern etwas Geld auf sein Sparkonto eingezahlt.
Tatoeba v2021-03-10
He deposited 100 dollars in his saving account.
Er hat hundert Dollar auf sein Sparkonto eingezahlt.
Tatoeba v2021-03-10
There are some unclear points in his account.
Es gibt einige Unklarheiten in seinem Bericht.
Tatoeba v2021-03-10
Mr. Ford was interviewed three times, and he was steadfast in his account.
Mr. Ford wurde dreimal befragt und er war standhaft bei seiner Aussage.
OpenSubtitles v2018
The $100K in his account had to come from somewhere.
Die $ 100.000 auf seinem Konto müssen ja von irgendwoher kommen.
OpenSubtitles v2018
He's got it all in his bank account.
Er hat alles auf seinKonto eingezahlt.
OpenSubtitles v2018
We found out that he's received a huge amount of money in his bank account.
Wir fanden heraus, dass eine hohe Geldsumme auf seinem Konto einging.
OpenSubtitles v2018
See, he's got 5000 credits in his account.
Hier, er hat 5000 Credits auf dem Konto.
OpenSubtitles v2018
Well, what, if anything, in his account of his ordeal do you find believable?
Wenn überhaupt, welche Teile seiner Aussage finden Sie glaubhaft?
OpenSubtitles v2018
John tells me all inconsistencies will be cleared up in his published account.
Er wird in seinem Bericht alle Unklarheiten aufklären.
OpenSubtitles v2018
There's a lot of money deposited in his bank account over the last few days,
In den letzten paar Tagen ist sehr viel Geld auf seinem Bankkonto eingegangen.
OpenSubtitles v2018
But if he suddenly has 2 million $ in his bank account
Aber, wenn auf seinem Konto plötzlich 2 Millionen $ auftauchen...
OpenSubtitles v2018
And so, how much is he going to have in his bank account?
So, wie viel wird er auf seinem Bankkonto haben?
QED v2.0a
Did Luke include miracles in his account?
Hat Lukas in seinem Bericht auch Wunder erwähnt?
ParaCrawl v7.1
The customer can change the payment method stored in his user account at any time.
Der Kunde kann die in seinem Nutzerkonto gespeicherte Zahlungsart jederzeit ändern.
CCAligned v1
The user finds his golden key in his account summary on the website.
Der User findet seinen Golden Key in seiner Account Zusammenfassung auf der Website.
CCAligned v1
Buyer is delivered to the email address specified in his user account.
Käufer ist der E-Mail-Adresse in seinem Nutzerkonto angegeben geliefert.
ParaCrawl v7.1
Michael Hyatt has created a notebook in his Evernote account with many blogging templates .
Michael Hyatt hat in seinem Evernote-Account ein Notizbuch mit vielen Blogging-Vorlagen.
ParaCrawl v7.1
Because he was ruthless in padding his bank account?
Weil er rücksichtsloser sein Bankkonto aufgefüllt hat?
ParaCrawl v7.1
As long as you receive euros in his bank account, taxes apply as usual.
Solange Sie auf Ihrem Bankkonto Euro erhalten, gelten die Steuern wie gewohnt.
ParaCrawl v7.1
His family had deposited a total of 1,300 yuan in his account.
Seine Familie hinterlegte insgesamt 1.300 Yuan auf sein Konto.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

accounts receivable accounting accounts receivable and accounts payable Account on his account
was accounted for accounts payable account accounts payable accounting on account for
in accounting for accounts payable and accounts receivable