Übersetzung für "In account for" in Deutsch
I
will
tell
you
the
number
of
the
Swiss
account
in
exchange
for
the
penicillin.
Ich
gebe
Ihnen
die
Nummer
meines
Kontos
im
Austausch
gegen
das
Penizillin.
OpenSubtitles v2018
Coastal
waters
in
the
Community
account
for
more
than
two
thirds
of
the
bathing
waters
identified.
Mehr
als
zwei
Drittel
der
in
der
Gemeinschaft
ausgewiesenen
Badegebiete
liegen
an
Küstengewässern.
TildeMODEL v2018
Scheduled
services
in
container
transport
account
for
approximately
40%
of
the
EU25
external
trade
by
sea
in
value
terms.
Liniendienste
machen
im
Containerverkehr
wertmäßig
rund
40%
des
Seeweg-Außenhandels
der
EU25
aus.
TildeMODEL v2018
It's
in
an
account,
waiting
for
you.
Wartet
auf
einem
Konto
auf
dich.
OpenSubtitles v2018
The
money
in
the
account
was
for
her.
Das
Geld
auf
dem
Konto
war
für
sie.
OpenSubtitles v2018
I
put
a
little
extra
in
the
escrow
account
for
him.
Ich
habe
noch
etwas
mehr
auf
sein
Konto
überwiesen.
OpenSubtitles v2018
Usually,
such
additives
account
in
total
for
less
than
10%
by
weight,
based
on
the
magnetic
layer.
Üblicherweise
liegen
solche
Zusätze
insgesamt
unter
10
Gew.%
bezogen
auf
die
Magnetschicht.
EuroPat v2