Übersetzung für "In a perfect way" in Deutsch
Functional
and
emotional
demands
are
combined
in
a
perfect
way.
Funktionale
und
emotionale
Ansprüche
werden
auf
ideale
Weise
verbunden.
ParaCrawl v7.1
That’s
all-round
visibility
in
a
perfect
way.
Das
ist
Rundumsicht
in
perfekter
Weise.
ParaCrawl v7.1
They
really
carried
out
the
task
in
a
perfect
way.
Sie
haben
ihre
Aufgabe
in
einer
perfekten
Weise
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
It
combines
in
a
perfect
way
landscape
and
buildings
of
former
times.
Es
kombiniert
in
perfekter
Art
die
Landschaft
mit
den
Gebäuden
der
damaligen
Zeit.
ParaCrawl v7.1
This
is
what
happened
in
a
unique
and
perfect
way
in
Mary
Most
Holy.
So
geschah
es
auf
einzigartige
und
vollkommene
Weise
bei
der
allerseligsten
Jungfrau
Maria.
ParaCrawl v7.1
Our
solutions
allow
for
completing
even
the
most
unusual
projects
in
a
perfect
way.
Dank
unseren
Lösungen
können
Sie
auch
ungewöhnliche
Projekte
auf
dem
Papier
verwirklichen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Your
customers'
requirements
will
be
accomplished
by
us
in
a
perfect
way.
Ihre
kundenspezifischen
Anforderungen
werden
auch
in
diesem
Fall
von
uns
optimal
realisiert.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
join
golf
and
culture
in
a
perfect
way.
Hier
können
sie
perfekt
Golf
und
Kultur
verbinden.
ParaCrawl v7.1
The
companies
complement
each
other
in
a
perfect
way.
Dabei
ergänzen
sich
die
beiden
Unternehmen
perfekt.
ParaCrawl v7.1
He
told
the
potential
customer
in
a
perfect
way
the
advantages
of
his
product
compared
to
other
PV-modules.
Perfekt
schilderte
er
den
potentiellen
Kunden
die
Vorteile
seines
Produkts
gegenüber
anderen
Photovoltaikmodulen.
ParaCrawl v7.1
An
artistic
biography
in
color
and
image,
clearly
arranged
and
displayed
in
a
perfect
way.
Eine
künstlerische
Biografie
in
Farbe
und
Bild,
übersichtlich
angeordnet
und
perfekt
dargestellt.
CCAligned v1
The
park
mingles
in
a
perfect
way
education
and
entertainment.
Der
Park
vereint
also
perfekt
Vergnügen
und
Pädagogik.
ParaCrawl v7.1
We
manage
it
in
a
perfect
way.
Wir
schaffen
es
auf
perfekte
Weise.
ParaCrawl v7.1
They
protect
PVC
substrates
and
the
printed
décor
in
a
perfect
way.
Sie
schützen
PVC-Untergründe
und
das
aufgedruckte
Dekor
auf
optimale
Weise.
ParaCrawl v7.1
The
security
is
guaranteed
because
the
current
is
always
under
control
in
a
perfect
way.
Die
Sicherheit
wird
gewährleistet,
da
der
Strom
immer
perfekt
unter
Kontrolle
ist.
ParaCrawl v7.1
Plank
gives
a
classic,
timeless
and
luxurious
impression,
and
presents
your
room
in
a
perfect
way.
Die
Diele
wirkt
klassisch,
zeitlos
und
luxuriös
und
präsentiert
Ihren
Raum
perfekt.
ParaCrawl v7.1
Participants
understood
each
other
in
a
perfect
way,
they
discussed
things
until
late
at
night.
Die
Teilnehmer
verstanden
sich
prächtig,
diskutierten
bis
in
den
späten
Abend
miteinander.
ParaCrawl v7.1
The
projects
XUBetrieb
and
Prozessdatenbeschleuniger
(P23R)
complement
each
other
in
a
perfect
way.
Die
Projekte
XUBetrieb
und
Prozessdatenbeschleuniger
(P23R)
ergänzen
sich
in
idealer
Weise.
ParaCrawl v7.1
A
beautifully
arranged
bridal
bouquet
complements
the
look
of
a
gorgeous
bride
in
a
perfect
way.
Ein
wunderschön
arrangierter
Brautstrauß
macht
den
Look
einer
hinreißenden
Braut
erst
perfekt.
ParaCrawl v7.1
We
promise
to
take
care
of
you
also
in
a
perfect
way!
Wir
versprechen,
dass
wir
auch
Sie
perfekt
versorgen!
ParaCrawl v7.1
Joe
Cobb
personified
the
jolly
naive
fat
person
in
a
perfect
way
and
lend
weight
to
the
Our
Gang.
Joe
Cobb
verkörperte
in
perfekter
Weise
den
fröhlichen
naiven
Dicken
und
verlieh
der
Truppe
an
Gewicht.
ParaCrawl v7.1