Übersetzung für "In a foreign language" in Deutsch
Under
this
law,
no
radio
frequency
may
be
allocated
to
broadcasts
in
a
foreign
language.
Nach
diesem
Gesetz
darf
auf
keiner
Rundfunkfrequenz
in
einer
Fremdsprache
gesendet
werden.
Europarl v8
It's
not
easy
to
translate
a
poem
in
a
foreign
language.
Es
ist
nicht
einfach,
ein
Gedicht
in
eine
fremde
Sprache
zu
übersetzen.
Tatoeba v2021-03-10
Interrogative
pronouns
can
be
difficult
to
master
in
a
foreign
language.
Mit
Fragepronomen
in
einer
Fremdsprache
richtig
umzugehen
kann
Schwierigkeiten
bereiten.
Tatoeba v2021-03-10
I
found
them
staring
at
me
in
a
kind
of
bovine
stupor
as
if
I
were
lecturing
in
a
foreign
language.
Sie
starren
mich
an,
als
würde
ich
in
einer
Fremdsprache
dozieren.
OpenSubtitles v2018
Will
my
bunkmates
be
constantly
talking
about
me
in
a
foreign
language?
Werden
meine
Zimmergenossen
über
mich
dauernd
in
einer
fremden
Sprache
reden?
OpenSubtitles v2018
He
was
talking
fast,
and
in
a
foreign
language,
but
...
Er
hat
zwar
ziemlich
schnell
und
in
einer
fremden
Sprache
gesprochen,
aber...
OpenSubtitles v2018
Well,
uh...
am
I
speaking'
in
a
foreign
language,
or
is
it
your
memory
that
needs
fixing?
Spreche
ich
eine
Fremdsprache
oder
funktioniert
dein
Gedächtnis
nicht?
OpenSubtitles v2018
Norway
is
not
the
only
country
to
have
a
constitution
written
in
a
foreign
language.
Norwegen
sei
das
einzige
westeuropäische
Land
mit
einer
solchen
Vorschrift.
Wikipedia v1.0
You
will
have
to
communicate
in
a
foreign
language.
Sie
werden
sich
in
einer
fremden
Sprache
verständigen
müssen.
EUbookshop v2
Consumers
going
from
one
Member
State
to
another,
for
example
to
buy
a
car,
will
have
to
deal
with
standard
form
contracts,
often
in
a
foreign
language.
Vertragsformular
ausfüllen,
und
das
oft
in
einer
Fremdsprache.
EUbookshop v2
The
ability
to
converse
in
a
foreign
language
continues
to
grow.
Die
Fähigkeit,
sich
in
einer
Fremdsprache
zu
verständigen,
nimmt
zu.
EUbookshop v2
It's
like,
in
a
foreign
language.
Es
ist
wie
eine
fremde
Sprache.
OpenSubtitles v2018
That
is,
you
have
words
and
the
translation
of
this
word
in
a
foreign
language.
Das
heißt,
man
hat
Wörter
und
deren
Übersetzungen
in
einer
Fremdsprache.
QED v2.0a
Role-playing
and
drama
encourage
learners
to
communicate
in
a
foreign
language.
Rollen-
und
Theaterspiele
ermutigen
die
Lernenden,
in
einer
Fremdsprache
zu
kommunizieren.
EUbookshop v2
Those
who
feel
at
ease
in
a
foreign
language
are
rare.
Nur
wenige
Menschen
fühlen
sich
in
einer
Fremdsprache
wohl.
CCAligned v1
Need
to
make
a
phone
call
in
a
foreign
language?
Müssen
Sie
ein
Telefongespräch
in
Fremdsprache
führen?
CCAligned v1