Übersetzung für "Impressive way" in Deutsch
We're
very
impressive
that
way.
Wir
sind
in
der
Hinsicht
echt
beeindruckend.
OpenSubtitles v2018
I
hope
it's
more
impressive
than
the
way
that
they
live.
Hoffentlich
ist
sie
beeindruckender
als
ihr
Lebenswandel.
OpenSubtitles v2018
The
TT
RS
plus
unites
dynamics
and
efficiency
in
a
most
impressive
way.
Der
TT
RS
plus
vereint
Dynamik
und
Effizienz
in
beeindruckender
Manier.
ParaCrawl v7.1
The
following
comparisons
confirm
this
in
impressive
way.
Die
folgenden
Vergleiche
bestätigen
das
in
eindrucksvoller
Weise.
ParaCrawl v7.1
This
has
been
confirmed
in
an
impressive
way
by
the
user
numbers",
explains
Boris
Winkelmann.
Das
bestätigen
uns
die
Nutzerzahlen
auf
beeindruckende
Weise",
erklärt
Boris
Winkelmann.
ParaCrawl v7.1
In
all
Marchetti
lamps,
time-honoured
craftsmanship
is
highlighted
in
an
impressive
way.
Bei
allen
Marchetti
Lampen
ist
die
altehrwürdige
Handwerkskunst
auf
beeindruckende
Weise
hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1
Olly
brings
home
his
next
big
title
in
an
impressive
way.
Olly
holte
sich
eindrucksvoll
seinen
nächsten
großen
Titel.
ParaCrawl v7.1
The
total
of
15
presentations
demonstrated
the
innovative
power
in
terms
of
concrete
technology
of
the
Alpine
Republic
in
an
impressive
way.
Die
insgesamt
15
Vorträge
zeigten
in
eindrucksvoller
Weise
die
betontechnologische
Innovationskraft
der
Alpenrepublik.
ParaCrawl v7.1
And
the
whole
time
the
TrondheimSolistene
and
Rybak
complement
each
other
in
an
impressive
way.
Und
die
ganze
Zeit
ergänzen
sich
die
TrondheimSolistene
und
Rybak
auf
beeindruckende
Weise.
ParaCrawl v7.1
Demonstrate
the
advantages
of
certain
loudspeakers
or
power
amplifiers
in
an
impressive
and
uncomplicated
way.
Demonstrieren
Sie
eindrucksvoll
und
unkompliziert
die
Vorzüge
bestimmter
Lautsprecherboxen
oder
Endstufen.
ParaCrawl v7.1
Sephardic
music
combines
Jewish
and
Islamic
cultural
elements
in
an
impressive
way.
Sephardische
Musik
verbindet
auf
eindrucksvolle
Weise
jüdische
und
islamische
Kulturelemente
miteinander.
ParaCrawl v7.1
With
a
selected
choice
of
modular
shop
systems
we
have
also
brought
Melitta
to
the
fore
in
an
impressive
way.
Mit
einer
modular
angelegten
Inselkonstruktion
haben
wir
Melitta
eindrucksvoll
in
den
Vordergrund
gerückt.
ParaCrawl v7.1
It
combines
functionality
and
a
trendy
design
in
an
impressive
way.
Es
kombiniert
auf
beeindruckende
Weise
eine
optimale
Funktionalität
mit
einem
trendigen
Design.
ParaCrawl v7.1
The
book
breathes,
lives
and
mirrors
the
old
seafaring
romanticism
in
an
impressive
way.
Das
Buch
atmet,
lebt
und
spiegelt
in
beeindruckender
Weise
alte
Seefahrerromantik
wider.
ParaCrawl v7.1
Music
brings
people
together
in
an
impressive
way.
Musik
führt
uns
Menschen
in
beeindruckender
Weise
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Detailed
historical
360°
pictures
bring
the
past
back
to
life
in
an
impressive
way.
Detailreiche
historische
360°
Bilder
lassen
Vergangenes
auf
beeindruckende
Weise
wieder
lebendig
werden.
CCAligned v1
The
past
has
been
combined
with
modern
facilities
in
a
very
impressive
way.
Das
Zusammenspiel
von
Vergangenheit
und
Moderne
gelingt
auf
beeindruckende
Art
und
Weise.
ParaCrawl v7.1
Let
your
Christmas
gifts
be
distributed
in
an
impressive
way.
Lassen
Sie
Ihre
Weihnachtspräsente
auf
eine
eindrucksvolle
Weise
verteilen.
ParaCrawl v7.1
Numerous
events
showcase
the
region’s
traditional
customs
in
an
impressive
way.
Zahlreiche
Veranstaltungen
spiegeln
auf
beeindruckende
Art
und
Weise
die
Brauchtümer
der
Region
wider.
ParaCrawl v7.1
The
presentation
was
in
every
way
impressive.
Die
Präsentation
war
in
jeder
Hinsicht
beeindruckend.
ParaCrawl v7.1
This
video
shows
in
an
impressive
way,
how
BRANKAMP-technology
works.
More...
Dieser
Film
zeigt
eindrucksvoll,
wie
die
BRANKAMP-Technologie
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Don’t
you
want
your
webpage
to
present
information
in
the
most
impressive
way?
Wollen
Sie
nicht
Ihre
Webseite,
um
Informationen
auf
eindrucksvollste
Weise
zu
präsentieren?
ParaCrawl v7.1
The
new
buildings
show
Weber’s
continuously
increasing
success
in
an
impressive
way.
Die
neuen
Gebäude
zementieren
Webers
weltweit
kontinuierlich
wachsenden
Erfolg
in
eindrucksvoller
Weise.
ParaCrawl v7.1