Übersetzung für "Important distinction" in Deutsch

There was, though, no press conference, and that is an important distinction.
Es gab aber keine Pressekonferenz, das ist ein wichtiger Unterschied.
Europarl v8

The second important distinction relates to the content.
Die zweite wichtige Unterscheidung betrifft den Inhalt.
Europarl v8

And there's a very important distinction there that we'll get to.
Und wir kommen gleich zu einer sehr wichtigen Unterscheidung.
TED2013 v1.1

This is an important distinction with copyright law.
Hier liegt ein bedeutender Unterschied zum Urheberrecht.
TildeMODEL v2018

That seems like a really important distinction.
Das scheint eine wirklich wichtige Unterscheidung zu sein.
OpenSubtitles v2018

I think he draws an important distinction, for the Centre should not be dabbling in politics.
Meiner Meinung nach trifft er eine wesentliche Unterscheidung.
Europarl v8

An important distinction is made from situational and metaphorical code-switching.
Es kann dabei zwischen situativem und konversationellem Code-Switching unterschieden werden.
WikiMatrix v1

An important distinction needs to be made between high­tech products and high­tech industries.
Zwischen Hochtechnologie­Produkten und Hochtechnologie­Branchen ist eine deutliche Unterscheidung zu treffen.
EUbookshop v2

Not a child, which I think is an important distinction.
Kein Kind, was ich für einen wichtigen Unterschied halte.
OpenSubtitles v2018

This is an important distinction between Git and nearly all other VCSs.
Dies ist ein wichtiger Unterschied zwischen Git und praktisch allen anderen Versionskontrollsystemen.
ParaCrawl v7.1

It's an important distinction.
Das ist eine sehr wichtige Unterscheidung.
ParaCrawl v7.1

That's an important distinction to keep in mind.
Das ist auch eine wichtige Unterscheidung.
ParaCrawl v7.1

There's an important distinction to be made between fanless computers and ventless hardware.
Es besteht ein wichtiger Unterschied zwischen lüfterlosen Computern und schlitzloser Hardware.
ParaCrawl v7.1

For me not so important age distinction.
Fur mich nicht so wichtig, Alter unterschieden.
ParaCrawl v7.1

Especially important is the distinction between top wallpaper and base wallpaper .
Wichtig ist vor allem die Unterscheidung in Obertapete und Untertapete .
ParaCrawl v7.1

That's kind of pretty important, an important... distinction.
Das ist ziemlich wichtig, eine wichtige Unterscheidung.
ParaCrawl v7.1

Another important distinction is in the type of plan.
Ein weiterer wichtiger Unterschied liegt in der Art von Plan.
ParaCrawl v7.1

The Location Award is the most important distinction of quality for Germany’s best venues.
Der Location Award ist das bedeutendste Gütesiegel für Deutschlands beste Veranstaltungsorte.
ParaCrawl v7.1