Übersetzung für "Implant placement" in Deutsch
Anchorage
without
cement
-
cement-free
implant
placement
-
is
the
alternative.
Als
Alternative
kann
die
Verankerung
ohne
Zement
–
die
zementfreie
Implantation
–
erfolgen.
WikiMatrix v1
Baseline
before
implant
placement
showing
the
soft-tissue
deficiency.
Ausgangssituation
vor
der
Implantatinsertion
zeigt
das
Weichgewebedefizit.
ParaCrawl v7.1
Extraction
and
immediate
implant
placement
is
nowadays
considered
as
a
reliable
treatment
option.
Die
Zahnextraktion
mit
anschließender
Sofortimplantation
gilt
heute
als
eine
zuverlässige
Behandlungsoption.
ParaCrawl v7.1
It
is
striking
that
no
increased
loss
rate
was
noted,
even
for
immediate
implant
placement.
Auffällig
ist,
dass
selbst
bei
der
Sofortimplantation
keine
erhöhte
Verlustrate
verzeichnet
wurde.
ParaCrawl v7.1
However,
due
to
bone
resorption,
the
area
needs
additional
augmentation
at
the
time
of
implant
placement.
Aufgrund
von
Knochenresorption
ist
zum
Zeitpunkt
der
Implantation
ein
weiterer
Knochenaufbau
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Areas
25,
26
planned
for
sinus
augmentation
via
lateral
approach
and
later
implant
placement.
Regionen
25,
26
geplant
für
Sinusaugmentation
via
lateralen
Ansatz
und
spätere
Implantatinsertion.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Cecchinato,
does
this
delayed
bone
remodelling
have
any
impact
on
implant
placement?
Dr.
Cecchinato,
hat
die
verzögerte
Knochenneubildung
einen
Einfluss
auf
die
Implantatsetzung?
ParaCrawl v7.1
Prosthesis
construction
was
done
4
months
after
implant
placement.
Die
prothetische
Versorgung
erfolgte
4
Monate
nach
der
Implantatinsertion.
ParaCrawl v7.1
A
middle-aged
male
came
to
the
clinic
for
dental
implant
placement.
Ein
Mann
mittleren
Alters
kam
mit
Wunsch
nach
Zahnimplantaten
in
die
Praxis.
ParaCrawl v7.1
Ridge
augmentations
at
the
time
of
implant
placement
are
less
predictable.
Kieferkammaugmentationen
zum
Zeitpunkt
der
Implantatsetzung
sind
weniger
vorhersagbar.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
early
implant
placement
–
four
to
eight
weeks
after
tooth
extraction
–
is
crucial.
Wichtig
ist
dann
die
frühe
Implantatsetzung
–
vier
bis
acht
Wochen
nach
Extraktion.
ParaCrawl v7.1
The
benefit
of
immediate
implant
placement
and
provisionalization
is
the
preservation
of
papillary
mucosa.
Vorteil
einer
Sofortimplantation
und
provisorischen
Versorgung
ist
der
Erhalt
der
Papillen.
ParaCrawl v7.1
Those
who
perform
a
Ridge
Preservation
have
to
do
fewer
augmentations
at
the
time
of
implant
placement.
Wer
eine
Ridge
Preservation
macht,
muss
bekanntermassen
zum
Zeitpunkt
der
Implantation
seltener
augmentieren.
ParaCrawl v7.1
This
is
necessary,
particularly
in
respect
of
accelerated
forms
of
treatment
such
as
immediate
implant
placement
and
immediate
restoration.
Dies
ist
vor
allem
im
Hinblick
auf
beschleunigte
Therapieformen
wie
Sofortimplantation
und
Sofortversorgung
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
It
offers
surgeons
an
easy
preparation,
high
precision
and
increased
safety
of
implant
placement.
Es
bietet
dem
Chirurgen
eine
einfache
Vorbereitung,
hohe
Präzision
und
erhöhte
Sicherheit
der
Implantatinsertion.
ParaCrawl v7.1
Fig.
26:
Stable
conditions
before
implant
placement
after
a
consolidation
period
of
four
months.
Abb.
26:
Nach
einer
Konsolidierungs-phase
von
vier
Monaten
zeigen
sich
stabile
Verhältnisse
vor
Implantatinsertion.
ParaCrawl v7.1
In
our
concept
the
mesial
root
area
of
the
first
molar
is
the
position
furthest
to
the
rear
for
implant
placement.
Gemäss
unserem
Konzept
ist
die
mesiale
Wurzel
des
ersten
Molaren
der
distalste
Ort
für
eine
Implantatsetzung.
ParaCrawl v7.1
Geistlich
biomaterials
help
reconstruct
buccal
dehiscence
at
the
time
of
implant
placement
for
a
stable
long-term
result.
Geistlich
Biomaterialien
unterstützen
die
Rekonstruktion
bukkaler
Dehiszenzen
zum
Zeitpunkt
der
Implantatinsertion
für
ein
stabiles
Langzeitresultat.
ParaCrawl v7.1
At
the
time
of
implant
placement,
the
dentist
gives
the
patient
a
sheet
including
the
parameters
of
the
implant.
Anlässlich
der
Implantation
erhält
der
Patient
vom
Arzt
ein
Datenformular,
welches
Angaben
zum
Implantat
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
Alveolar
bone
resorption
in
posteriormaxilla
and
maxillary
sinus
pneumatization
always
challenges
the
implant
placement.
Die
Alveolarknochenresorption
imposterioren
Oberkiefer
und
die
Pneumatisation
des
Sinus
sind
stets
Herausforderungen
bei
der
Implantation.
ParaCrawl v7.1
In
common
the
definite
prosthetic
solution
is
completed
after
two
to
three
weeks
after
implant
placement.
Im
Regelfall
ist
die
festsitzende
Versorgung
etwa
zwei
bis
drei
Wochen
nach
der
Implantation
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1