Übersetzung für "Impartial advice" in Deutsch

Die Kunden haben Anspruch auf objektive und faire Beratung.

Hier sind konstruktive Lösungen gefragt, die professionellen unparteiischen Beistand erfordern.

Wir bieten unabhängige Beratung zu allen Verträgen.

Wir beraten Sie kostenlos, unverbindlich und herstellerunabhängig.

Der Bevollmächtigte gibt der Kommission lediglich unparteiischen fachlichen Rat in Fragen der Einhaltung der Entscheidung.

Gerechter Rat ist schwierig, wenn jeder Berater ein Stück des Preises brauchen könnte.

Daher liegt es im öffentlichen Interesse, dass dem Rat eine unparteiische Rechtsberatung offen steht.

Den Besuchern neutrale Beratung und Unterstützung anzubieten, ist seit jeher Kernstück des Marktplatzes.

Vertrauen Sie auf unsere große Erfahrung in der Energiewirtschaft und unsere neutrale und kompetente Beratung.

Massgeschneiderte, unbefangene und neutrale Beratung, angepasst an Ihre Organisation, Kultur und Ihren Führungsstil.

Unser neutraler Expertenrat hilft Ihnen, verkrustete und unklare Strukturen sowie Widerstände zu überwinden.

Die finanzielle Sicherheit und die wirtschaftliche Stabilität können verbessert werden durch die Gewährleistung einer freien und bewussten Zustimmung der Verbraucher mit einer klaren und adäquaten Information und der Möglichkeit, die Berichte über ihre finanzielle Lage zu verifizieren und die relevanten Daten zu erkennen, um unparteiischen Rat zu erhalten und gegebenenfalls einen Mechanismus zur Reaktion zu haben, einschließlich der Nutzung kollektiver Rechtshilfe, natürlich unter Vermeidung der in den USA zu beobachtenden Unmäßigkeiten, aber mit einer eindeutigen Garantie des Verbraucherschutzes.

Die Unabhängigkeit des AIAD wurde auch als notwendig erachtet, damit der Leitungsebene unparteilicher Rat erteilt und Leistungsbewertungen der Programmleiter zur Verfügung gestellt werden können.

Dieses Vertrauen ist dann gegeben, wenn die Verbraucher ausreichend informiert und sachlich über ihre Rechte beraten werden, um bewusste Kaufent­scheidungen treffen zu können.

Die learndirect-Initiative wird von der „University for Industry“ finanziert und zielt darauf ab, die Bürger/innen durch kostenlose, unabhängige Beratung bei der Ausschöpfung von Bildungs- und Berufsbildungschancen zu unterstützen.

Diese beinhaltet Kontaktinformationen über die zuständige Stelle im Flaggenstaat und — falls Flaggenstaat und Wohnsitzstaat der Seeleute nicht identisch sind — im Wohnsitzstaat der Seeleute sowie den Namen einer Person oder von Personen an Bord des Schiffes, die den Seeleuten auf vertraulicher Grundlage unparteiischen Rat zu ihrer Beschwerde erteilen und ihnen anderweitig bei der Anwendung der ihnen an Bord des Schiffes zur Verfügung stehenden Beschwerdeverfahren behilflich sein können.

Diese Koordinierung und Zusammenarbeit lässt die offene wissenschaftliche Diskussion unberührt und hat die Förderung unabhängiger wissenschaftlicher Beratung zum Ziel.

Der Zugang zur Justiz sollte insbesondere den Zugang zu den Gerichten, zu alternativen Methoden der Streitbeilegung und zu Inhabern öffentlicher Ämter, die gesetzlich verpflichtet sind, die Parteien unabhängig und unparteiisch rechtlich zu beraten, umfassen.

Er erteilt der Kommission unparteiische technische Beratung zu Fragen im Zusammenhang mit der Befolgung der Auflagen der Entscheidung vom März 2004 durch Microsoft.

Diese Förderzentren werden von Geschäftsinteressen geleitet und bieten unparteiische, auf die Kundenbedürfnisse ausgerichtete Beratung bei der Nutzung des Kurzstreckenseeverkehrs.

Die Kommission bietet eine vertrauliche, unparteiische Beratung für Bedienstete an, die sich nicht sicher sind, wie sie ihrer Pflicht nachkommen sollen oder ob die Voraussetzungen für die Meldung eines gravierenden Missstands an Personen außerhalb der Hierarchie oder des OLAF gegeben sind.