Übersetzung für "Immune evasion" in Deutsch
The
elucidation
of
the
various
mechanisms
of
this
"immune-evasion"
requires
increased
research
efforts.
Die
Aufklärung
der
verschiedenen
Mechanismen
dieser
"Immunevasion"
bedarf
verstärkter
Forschungsanstrengungen.
ParaCrawl v7.1
In
his
own
group,
he
is
currently
investigating
antiviral
immunity
and
viral
immune
evasion.
In
seiner
eigenen
Gruppe
untersucht
er
gegenwärtig
die
antivirale
Immunität
sowie
die
virale
Immunevasion.
ParaCrawl v7.1
Immune
evasion
of
Borrelia
burgdorferi
by
acquisition
of
human
complement
regulators
FHL-1/reconectin
and
Factor
H.
Eur
J
Immunol.
Immunevasion
von
Borrelia
burgdorferi
durch
Erwerb
von
menschlichem
Komplement
Regulatoren
FHL-1/reconectin
und
Faktor
H.
Eur
J
Immunol.
ParaCrawl v7.1
Within
the
framework
of
the
Virtual
Institute
"Viral
Strategies
of
Immune
Evasion"
(VISTRIE),
funded
by
the
Helmholtz
Association,
Brinkmann's
research
group
has
identified
a
tool
from
CMV
that
attenuates
the
antiviral
immune
defense
shortly
after
its
entry
into
the
host
.
Im
Rahmen
des
von
der
Helmholtz-Gemeinschaft
geförderten
Virtuellen
Instituts
"Virale
Strategien
der
Immunevasion"
(VISTRIE)
hat
Brinkmanns
Forschungsgruppe
ein
Werkzeug
von
CMV
identifiziert,
mit
dem
das
Virus
die
antivirale
Immunabwehr
schon
kurz
nach
Eintritt
in
den
Wirt
abschwächt.
ParaCrawl v7.1
Another
mechanism
of
immune
evasion
is
based
on
the
selection
of
target
cell
mutants
that
have
lost
those
ligands
that
interact
with
the
NKG2D
receptor
on
the
NK
cell.
Ein
weiterer
Mechanismus
der
Immunevasion
beruht
auf
der
Selektion
von
Zielzell-Mutanten,
die
jene
Liganden
verloren
haben,
welche
mit
dem
NKG2D-Rezeptor
auf
der
NK-Zelle
interagieren.
ParaCrawl v7.1
At
an
individual
level,
we
want
to
understand
how
RNA
structure
leads
to
immune
evasion
and
the
generation
of
multiple
drug
resistant
viruses.
Auf
der
Ebene
des
Individuums
wollen
wir
zudem
untersuchen,
wie
bestimmte
RNA
-Strukturen
zur
Immunevasion
und
zur
Entstehung
behandlungsresistenter
Viren
führen
können.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
focus
of
the
international
research
partnership
"Viral
Strategies
of
Immune
Evasion"
(VISTRIE).
Dies
ist
der
Schwerpunkt
des
internationale
Forschungsverbunds
"Viral
Strategies
of
Immune
Evasion"
(VISTRIE).
ParaCrawl v7.1
These
findings
are
the
first
results
of
the
Helmholtz
Virtual
Institute
for
Viral
Strategies
of
Immune
Evasion
(VISTRIE),
an
international
consortium
of
scientists
working
at
Helmholtz
institutes
and
leading
German
and
international
universities
that
was
initiated
by
HZI
scientists
led
by
Prof.
Luka
Cicin-Sain.
Diese
Arbeiten
wurden
im
Rahmen
des
„Helmholtz
Virtual
Institute
for
Viral
Strategies
of
Immune
Evasion“
(VISTRIE)
durchgeführt.
Diesem
internationalen
Konsortium
gehören
Wissenschaftler
von
Helmholtz-Instituten
und
führenden
deutschen
und
internationalen
Universitäten
an.
Initiiert
wurde
es
von
HZI-Wissenschaftlern
unter
der
Führung
von
Prof.
Luka
Cicin-Sain.
ParaCrawl v7.1
In
cooperation
with
the
research
group
Innate
Immunity
and
Viral
Evasion,
TWINCORE,
they
extended
the
experiments
to
HIV,
as
one
out
of
three
people
who
are
infected
with
HIV
are
also
HCV
positive.
In
Kooperation
mit
der
Arbeitsgruppe
Angeborene
Immunität
und
Virale
Evasion
am
TWINCORE,
erweiterten
sie
die
Versuche
noch
auf
das
HI-Virus,
denn
etwa
ein
Drittel
der
HIV
Infizierten
ist
ebenfalls
mit
HCV
infiziert
–
mit
demselben
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
research
group
"Innate
Immunity
and
Viral
Evasion"
is
interested
in
gaining
a
better
understanding
of
the
interplay
between
host
cells
and
viruses
at
the
cellular
and
molecular
level.
Die
Arbeitsgruppe
"Angeborene
Immunität
und
Virale
Evasion"
untersucht
die
Interaktion
von
Wirtszelle
und
Viren
auf
zellulärer
und
molekularer
Ebene.
ParaCrawl v7.1
Christine
Goffinet,
head
of
the
working
group
Innate
Immunity
and
Viral
Evasion
at
TWINCORE
has
discovered
a
novel
antiviral
mechanism
with
which
our
immune
cells
attack
the
HI
virus
immediately
after
infection:
the
protein
90K
is
a
so-called
antiviral
restriction
factor…
Christine
Goffinet,
Leiterin
der
Arbeitsgruppe
Angeborene
Immunität
und
Virale
Evasion
am
TWINCORE,
hat
einen
neuen
antiviralen
Mechanismus
entdeckt,
mit
dem
sich
unsere
Immunzellen
direkt
nach
der
Infektion
mit
HI-Viren
zur
Wehr
setzen:
Das
Protein
90K
ist
ein…
ParaCrawl v7.1