Übersetzung für "Immune deficiency" in Deutsch
I
hear
he
developed
a
rare
immune
deficiency.
Wie
ich
hörte,
hat
sein
Körper
eine
seltene
Immunschwäche
entwickelt.
OpenSubtitles v2018
There's
nothing
to
indicate
that
the
animal
died
from
an
immune
deficiency.
Nichts
weist
darauf
hin,
dass
er
an
einer
Immunschwäche
gestorben
ist.
OpenSubtitles v2018
The
risk
factors
include
the
state
of
immune
deficiency,
smoking.
Zu
den
Risikofaktoren
gehören
der
Zustand
der
Immunschwäche,
Rauchen.
ParaCrawl v7.1
The
drugs
are
recommended
for
diagnosed
immune
deficiency.
Die
Medikamente
werden
für
diagnostizierte
Immunschwäche
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Benzene
causes
immune
deficiency
in
AIDS.
Benzol
verursacht
die
Immunschwäche
bei
AIDS.
ParaCrawl v7.1
In
these
animals,
clinically
relevant
salmonelloses
are
associated
with
immune
deficiency.
Bei
diesen
Tieren
treten
klinisch
relevante
Salmonellosen
im
Zusammenhang
mit
Immunschwäche
auf.
ParaCrawl v7.1
Additional
factors
can
be
a
weak
general
condition
or
an
immune
deficiency
.
Als
zusätzliche
Faktoren
können
ein
reduzierter
Allgemeinzustand
oder
eine
Immunschwäche
hinzutreten.
ParaCrawl v7.1
Children
and
elderly
people
as
well
as
persons
with
an
immune
deficiency
are
deemed
to
be
especially
vulnerable.
Als
besonders
gefährdet
gelten
Kinder
und
ältere
Menschen
sowie
Personen
mit
einer
Immunschwäche.
ParaCrawl v7.1
They
have
immunity,
an
acquired
immune
deficiency.
Sie
haben
eine
Immunität,
eine
erworbene
Immunschwäche.
ParaCrawl v7.1
Severe
Combined
Immune
Deficiency
(SCID)
is
characterized
by
a
severely
impaired
immune
response.
Schwere
kombinierte
Immunschwäche
(SCID)
wird
durch
eine
schwer
beeinträchtigte
Immunreaktion
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases
it
is
combined
with
immune
deficiency.
In
einigen
Fällen
ist
die
Erkrankung
von
einer
Immunschwäche
begleitet.
ParaCrawl v7.1
A
immune
deficiency
can
lead
to
reactivation
along
with
various
symptoms.
Bei
einer
Immunschwäche
kann
es
zur
Reaktivierung
mit
verschiedenen
Symptomen
kommen.
ParaCrawl v7.1
Certainly,
patients
with
immune
deficiency
are
at
high
risk.
Patienten
mit
geschwächtem
Immunsystem
haben
ein
höheres
Risiko
als
gesunde
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Losec
may
in
very
rare
cases
affect
the
white
blood
cells
leading
to
immune
deficiency.
In
sehr
seltenen
Fällen
kann
Losec
die
weißen
Blutkörperchen
beeinflussen,
was
zu
einer
Immunschwäche
führt.
ELRC_2682 v1
Talk
to
your
doctor
as
soon
as
possible
if
you
experience
any
of
the
following
signs
of
infection:
This
medicine
may
in
very
rare
cases
affect
the
white
blood
cells
leading
to
immune
deficiency.
Dieses
Arzneimittel
kann
in
sehr
seltenen
Fällen
die
weißen
Blutkörperchen
beeinflussen
und
zu
einer
Immunschwäche
führen.
ELRC_2682 v1
You
don't
have
appendicitis,
but
it
could
be
a
viral
infection
or
an
immune
deficiency.
Du
hast
keine
Blinddarmentzündung,
aber
es
könnte
eine
Virusinfektion
oder
eine
Immunschwäche
sein.
OpenSubtitles v2018
New
phenomena,
such
as
immune
deficiency,
“superbugs”
and
new
viral
diseases
are
spreading.
Neuartige
Phänomene,
wie
Immunschwäche,
„Superbazillen“
und
unbekannte
Viruserkrankungen,
nehmen
dramatisch
zu.
ParaCrawl v7.1