Übersetzung für "Immaturely" in Deutsch
Immediately
after
electroporation,
half
of
the
immaturely
electroporated
cells
were
matured
(iDCm).
Die
Hälfte
der
unreif
elektroporierten
Zellen
wurden
unmittelbar
nach
Elektroporation
gereift
(iDCm).
EuroPat v2
After
electroporation,
half
of
the
immaturely
electroporated
cells
were
treated
with
maturation
cocktail
(iDCm).
Die
Hälfte
der
unreif
elektroporierten
Zellen
wurden
nach
der
Elektroporation
mit
Reifungscocktail
versetzt
(iDCm).
EuroPat v2
In
such
situations,
it's
easy
to
become
dependent
on
the
other
person
and
to
behave
immaturely.
In
einer
solchen
Situation
wird
man
leicht
von
der
anderen
Person
abhängig
und
benimmt
sich
unreif.
ParaCrawl v7.1
When
immaturely
transfected
DCs
were
matured
after
electroporation,
maturing
cocktail
(IL1-?,
IL-6,
TNFa
and
PGE
2)
was
added
to
the
DC
medium.
Wurden
die
unreif
transfizierten
DZ
nach
der
Elektroporation
zur
Reife
gebracht,
wurde
dem
DZ-Medium
Reifungscocktail
(IL1-ß,
IL-6,
TNFa
und
PGE
2)
zugegeben.
EuroPat v2
Being
in
a
relationship
after
having
been
divorced,
having
kids,
who
are
going
away
to
school
soon
–
those
were
just
the
themes
and
thoughts
that
were
prevalent
in
my
mind.
Thankfully
I
don’t
know
anybody
that
behaves
as
immaturely
as
Eva
(Julia
Louis-Dreyfus’
character).
Ich
bin
in
einer
Beziehung,
geschieden,
ich
habe
Kinder,
die
bald
aufs
College
gehen
werden
–
das
sind
die
Themen
und
Gedanken,
die
bei
mir
prävalent
waren.
Zum
Glück
kenne
ich
niemanden,
der
sich
so
unreif
benimmt
wie
Eva
(Anm.
der
Red.:
der
Charakter,
den
Julia
Louis-Dreyfus
spielt).
ParaCrawl v7.1
A
child's
thermal
regulation
is
immaturely
developed,
as
is
their
ability
to
adapt
to
hypoxic
exposure
when
compared
to
an
adult.Reflection
from
snow
and
a
thinner
atmospheric
layer
at
high
altitude
make
the
risk
of
solar
ultraviolet
radiation
burns
more
likely
than
at
sea
level.
Die
Thermoregulation
eines
Kindes
ist
unreif,
ebenso
wie
seine
Anpassungsfähigkeit
an
eine
hypoxische
Exposition
gegenüber
einem
Erwachsenen.
Reflexionen
von
Schnee
und
eine
dünnere
atmosphärische
Schicht
in
großer
Höhe
lassen
das
Risiko
einer
solaren
ultravioletten
Strahlung
wahrscheinlicher
werden
als
auf
Meereshöhe.
ParaCrawl v7.1