Übersetzung für "Imaginative thinking" in Deutsch
Both
issues
can
be
solved
with
imaginative
thinking
and
money.
Beide
Fragen
können
mit
kreativen
Denkansätzen
und
mit
Geld
gelöst
werden.
Europarl v8
There
are
games
to
help
improve
imaginative
perception
and
thinking
processes
of
analysis
and
synthesis.
Es
gibt
Spiele
zur
Verbesserung
fantasievolle
Wahrnehmung
und
Denkprozesse
der
Analyse
und
Synthese.
ParaCrawl v7.1
This
is
also
a
good
way
to
develop
your
imaginative
thinking
and
creativity.
Dies
ist
auch
ein
guter
Weg,
um
Ihre
fantasievollen
Denken
und
Kreativität
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
During
these
activities,
kids
use
fine
motor
skills,
form
imaginative
thinking
and
produce
artistic
taste.
Bei
diesen
Aktivitäten
setzen
Kinder
Feinmotorik
ein,
formen
einfallsreiches
Denken
und
erzeugen
künstlerischen
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
First,
it
is
important
to
define
what
is
imaginative
thinking
and
what
is.
Als
Erstes,
ist
es
wichtig
zu
definieren,
was
phantasievolle
Denken
und
was
ist.
ParaCrawl v7.1
The
old
conventions
and
legal
approaches
need
to
be
subject
to
some
new
and
imaginative
thinking
if
we
are
really
to
unleash
the
potential
of
e-commerce.
Die
alten
Konventionen
und
Rechtswege
müssen
auf
neue
und
phantasievolle
Weise
überdacht
werden,
wenn
wir
das
Potential
des
elektronischen
Handels
wirklich
freisetzen
wollen.
Europarl v8
Rather
we
should
see
the
membership
talks
as
an
occasion
for
imaginative
thinking
about
farming
and
the
survival
of
rural
areas
in
the
enlarged
Community
and
the
even
bigger
Community
that
is
likely
to
follow
within
a
few
years.
Wir
sollten
die
Beitrittsverhandlungen
lieber
ansehen
als
Gelegenheit
zu
phantasievollem
Nachdenken
über
die
Landwirtschaft
und
das
Überleben
ländlicher
Gebiete
in
der
erweiterten
Gemeinschaft
und
der
noch
größeren
Gemeinschaft,
die
in
wenigen
Jahren
wohl
entstehen
wird.
EUbookshop v2
It
is
exciting
to
see
this
scale
of
ambition
and
imaginative
thinking,
driven
by
the
head
teacher,
the
school
council
and
the
architect.
Es
ist
spannend,
diesen
großen
Ehrgeiz
und
die
fantasievollen
Überlegungen
seitens
der
Schulleiterin,
dem
Eltern-Lehrer-Beirat
und
dem
Architekten
mitzuerleben.
ParaCrawl v7.1
Looking
back,
we
see
that
the
great
achievements
of
history
have
left
imagination,
great
leaders,
artists
and
thinkers,
They
have
been
developed
and
given
utmost
importance
to
creativity
and
imaginative
thinking
throughout
his
life.
Im
Rückblick,
wir
sehen,
dass
die
großen
Errungenschaften
der
Geschichte
haben
Phantasie
überlassen,
große
Führer,
Künstler
und
Denker,
Sie
wurden
entwickelt,
und
angesichts
größter
Bedeutung,
um
die
Kreativität
und
phantasievolle
Denken
während
seines
ganzen
Lebens.
ParaCrawl v7.1
Environmental
design
is
a
present-day
direction
of
design
for
creative
personalities
who
possess
high
level
imaginative
and
systems
thinking.
Umwelt-Design
ist
eine
der
heutigen
Leitung
von
Design
für
kreative
Persönlichkeiten,
die
hohe
phantasievolle
und
Systemdenken
zu
besitzen.
ParaCrawl v7.1
For
creative
thinkers
this
can
allow
imaginative,
blue-sky
thinking
without
the
fog
of
a
heavy
THC
high.
Kreativen
Denkern
kann
dies
einfallsreiche
Gedanken
und
völlig
neue
Ideen,
ohne
den
Dunst
eines
starken
THC-Highs,
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
"The
statistical
results
facilitate
the
choice
of
solutions,
and
the
speed
with
which
they
are
produced
frees
up
more
time
for
innovation
and
imaginative
thinking.
Die
statistischen
Resultate
erleichtern
die
Lösungsauswahl,
und
die
Geschwindigkeit
von
deren
Erstellung
schafft
mehr
Zeit
für
Innovation
und
kreatives
Denken.
ParaCrawl v7.1
Widely
used
for
branding,
promotional
campaigns,
decoration
and
signage,
these
adaptable
wide
format
films
enable
designers
and
printers
to
transform
imaginative
visual
thinking
into
an
eye-catching
reality.
Vielfach
genutzt
für
Markenkennzeichnung,
Promotionkampagnen,
Dekorationen
und
Schilder,
bieten
diese
anpassungsfähigen
Filme
für
Großformatdruck
den
Designern
und
Druckern
die
Möglichkeit,
einfallsreiche
visuelle
Ideen
in
auffallende
Realität
zu
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
There
will
be
a
special
emphasis
on
close
reading
of
literary
language
and
the
manner
in
which
language
represents
imaginative
thinking,
and
merges
thought
with
feeling.
Besonderes
Augenmerk
wird
auf
das
genaue
Lesen
der
literarischen
Sprache
und
die
Art
und
Weise
gelegt,
in
der
die
Sprache
das
imaginative
Denken
repräsentiert,
und
das
Denken
mit
dem
Gefühl
verbindet.
ParaCrawl v7.1
The
disciplines
allow
us
to
expand
and
deepen
understanding
of
students
about
the
world,
help
to
develop
imaginative
and
logical
thinking,
creative
abilities
of
children,
contribute
to
the
formation
of
General
educational
skills.
Die
Disziplinen
ermöglichen
es
uns,
das
Verständnis
der
Schüler
über
die
Welt
zu
erweitern
und
zu
vertiefen,
das
fantasievolle
und
logische
Denken
zu
fördern,
die
kreativen
Fähigkeiten
der
Kinder
zu
fördern
und
zur
Bildung
allgemeiner
pädagogischer
Fähigkeiten
beizutragen.
ParaCrawl v7.1
Through
an
academically
rigorous
curriculum,
the
faculty
encourages
original
and
imaginative
thinking
while
valuing
disciplined
and
reasoned
analysis.
Durch
ein
akademisch
strengen
Lehrplan,
Lehr
ermutigen
originelle
und
phantasievolle
Denken,
während
die
Bewertung
diszipliniert
und
mit
Gründen
versehene
Analyse.
ParaCrawl v7.1
Intuitive
and
imaginative
in
her
thinking,
she
may
become
bored
and
restless
if
a
subject
or
teacher
is
too
narrow
or
limited
in
outlook.
In
ihrem
Denken
intuitiv
und
phantasiebetont,
könnte
sie
sich
leicht
langweilen
und
unruhig
werden,
wenn
ein
bestimmtes
Fach
oder
ein
bestimmter
Lehrer
ihr
nur
eine
allzu
begrenzte
Perspektive
aufzeigen.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
various
origami
techniques
can
easily
develop
children
imaginative
and
logical
thinking,
imagination
and
intellect,
ingenuity
and
imagination.
Mit
Hilfe
verschiedener
Techniken
Origami
einfach
entwickeln
Kinder
fantasievoll
und
logisches
Denken,
Phantasie
und
Verstand,
Scharfsinn
und
Phantasie.
ParaCrawl v7.1
We
can
say
that
imaginative
thinking
is
the
ability
to
imagine
things
of
immediate
reality
through
imagination
and
fantasy.
Wir
können
sagen,
dass
phantasievolle
Denken
ist
die
Fähigkeit,
die
Dinge
des
unmittelbaren
Wirklichkeit
durch
Vorstellungskraft
und
Fantasie
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
Every
composer
has
his
own
way
of
working,
which
involve
a
combination
of
imaginative
thinking
and
the
intellectual
labor
of
constructing
a
finished
work.
Jeder
Komponist
hat
seine
eigene
Arbeitsweise,
die
eine
Kombination
aus
phantasievollem
Denken
und
der
intellektuellen
Arbeit
des
Bauens
eines
fertigen
Werkes
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1