Übersetzung für "If you want we can" in Deutsch

If you want we can use English.
Wenn du willst, können wir gerne vom Englischen Gebrauch machen.
Tatoeba v2021-03-10

If you want, we can go together.
Komm mit, wenn du willst.
OpenSubtitles v2018

But if you want insurance, we can take care of him now.
Wenn du sichergehen willst, können wir uns um ihn kümmern.
OpenSubtitles v2018

Well, of course, if you don't want to, we can celebrate right here.
Wenn du nicht willst, können wir auch hier feiern.
OpenSubtitles v2018

If you want, we can all listen.
Wenn du willst, hören wir alle zu.
OpenSubtitles v2018

If you really want it, we can steal it.
Wenn du sie wirklich willst, klauen wir sie.
OpenSubtitles v2018

If you want to go, we can stop.
Oder... wenn du gehen willst, warten wir.
OpenSubtitles v2018

If you want to we can go there and play a little.
Wenn ihr wollt, gehen wir hin und spielen ein bisschen.
OpenSubtitles v2018

If you want, we can meet another time.
Wenn du willst, können wir uns ein anderes Mal verabreden.
OpenSubtitles v2018

Uh, if you want we can get you earplugs or headphones.
Wenn du willst, können wir dir Ohrstöpsel oder Kopfhörer besorgen.
OpenSubtitles v2018

Yes, if you want, we can see a DVD.
Ja, wenn du magst, können wir uns zusammen einen Film ansehen.
OpenSubtitles v2018

If you want... we can take care of him for you.
Wenn Sie wollen, kümmern wir uns um ihn.
OpenSubtitles v2018

I don't know what's going on here, but... you know, if you want, we can go somewhere and talk.
Wenn du willst, können wir beide irgendwohin gehen und reden.
OpenSubtitles v2018

If you want we can go there.
Wenn du willst, fahren wir hin.
OpenSubtitles v2018

If you want to, we can do it one more time.
Wenn Sie möchten, wir können es tun noch einmal.
OpenSubtitles v2018

Said to go see you If you want we can hook up again
Wenn du willst, können wir weitermachen.
OpenSubtitles v2018