Übersetzung für "If you notice" in Deutsch
If
you
notice
further
problems,
try
restarting
the
computer.
Falls
Sie
weitere
Probleme
bemerken,
versuchen
Sie
Ihren
Rechner
neu
zu
starten.
Ubuntu v14.10
If
you
notice
any
of
these
side
effects,
tell
your
doctor.
Wenn
Sie
eine
dieser
Nebenwirkungen
feststellen,
informieren
Sie
Ihren
Arzt.
EMEA v3
Do
not
use
Biograstim
if
you
notice
it
is
cloudy
or
there
are
particles
in
it.
Sie
dürfen
Biograstim
nicht
verwenden,
wenn
es
trübe
ist
oder
Partikel
enthält.
EMEA v3
Do
not
use
Clopidogrel
Winthrop
if
you
notice
any
visible
sign
of
deterioration.
Sie
dürfen
Clopidogrel
Winthrop
nicht
verwenden,
wenn
Sie
sichtbare
Veränderungen
bemerken.
EMEA v3
Do
not
use
GONAL-f
if
you
notice
any
visible
signs
of
deterioration.
Sie
dürfen
GONAL-f
nicht
verwenden,
wenn
sichtbare
Zersetzungserscheinungen
auftreten.
EMEA v3
Do
not
use
Ovitrelle
if
you
notice
any
visible
signs
of
deterioration.
Sie
dürfen
Ovitrelle
nicht
verwenden,
wenn
Sie
sichtbare
Anzeichen
von
Zersetzung
bemerken.
EMEA v3
Do
not
use
PegIntron
if
you
notice
discolouration
of
the
powder.
Sie
dürfen
PegIntron
nicht
verwenden,
wenn
Sie
farbliche
Veränderungen
des
Pulvers
bemerken.
EMEA v3
Do
not
use
Pergoveris
if
you
notice
any
visible
signs
of
deterioration.
Sie
dürfen
Pergoveris
nicht
verwenden,
wenn
Sie
sichtbare
Anzeichen
von
Zersetzung
bemerken.
EMEA v3
Do
not
use
Plavix
if
you
notice
any
visible
sign
of
deterioration.
Sie
dürfen
Plavix
nicht
verwenden,
wenn
Sie
sichtbare
Veränderungen
bemerken.
EMEA v3
Tell
your
doctor
straight
away
if
you
notice
any
of
the
following
side
effects:
Benachrichtigen
Sie
sofort
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
eine
der
folgenden
Nebenwirkungen
bemerken:
EMEA v3
Tell
your
doctor
immediately
if
you
notice
any
of
the
following:
Benachrichtigen
Sie
Ihren
Arzt
unverzüglich,
wenn
folgende
Nebenwirkungen
bei
Ihnen
auftreten:
ELRC_2682 v1
Do
not
use
if
you
notice
any
signs
of
visible
damage
or
discolouration.
Nicht
verwenden,
falls
Sie
einen
sichtbaren
Schaden
oder
Verfärbung
feststellen.
ELRC_2682 v1
If
you
notice
any
of
these
symptoms
please
inform
your
doctor.
Wenn
Sie
eines
dieser
Symptome
feststellen,
informieren
Sie
bitte
Ihren
Arzt.
ELRC_2682 v1
If
you
notice
any
of
the
above-listed
side
effects
you
should
immediately
contact
your
doctor
who
may
ask
you
to
stop
using
Ovaleap.
Sollte
eine
der
geschilderten
Nebenwirkungen
auftreten,
informieren
Sie
bitte
unverzüglich
Ihren
Arzt.
ELRC_2682 v1
Do
not
use
this
medicine
if
you
notice
that
Sie
dürfen
dieses
Arzneimittel
nicht
verwenden,
wenn
Sie
Folgendes
bemerken:
ELRC_2682 v1
If
you
notice
any
of
the
above
signs
or
your
condition
changes,
tell
your
doctor
immediately.
Wenn
bei
Ihnen
eines
dieser
Symptome
auftritt
oder
sich
Ihr
Gesundheitszustand
verändert,
ELRC_2682 v1
Do
not
use
Clopidogrel
BMS
if
you
notice
any
visible
sign
of
deterioration.
Sie
dürfen
Clopidogrel
BMS
nicht
verwenden,
wenn
Sie
sichtbare
Veränderungen
bemerken.
ELRC_2682 v1
Tell
your
doctor
immediately
if
you
notice
any
of
the
following
side
effects:
Informieren
Sie
sofort
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
eine
der
folgenden
Nebenwirkungen
bemerken:
ELRC_2682 v1
Tell
your
doctor
or
pharmacist
if
you
notice
any
side
effects
not
listed
in
this
leaflet.
Informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
irgendeines
dieser
Symptome
an
sich
bemerken.
ELRC_2682 v1
Do
not
use
this
medicine
if
you
notice
any
visible
sign
of
deterioration.
Sie
dürfen
dieses
Arzneimittel
nicht
verwenden,
wenn
Sie
irgendwelche
sichtbaren
Beschädigungen
bemerken.
ELRC_2682 v1
If
you
notice
any
of
these
symptoms
seek
medical
advice
immediately.
Wenn
Sie
eines
dieser
Symptome
bemerken,
holen
Sie
sofort
ärztlichen
Rat
ein.
ELRC_2682 v1