Übersetzung für "If you disagree" in Deutsch
He
makes
sense,
even
if
you
disagree
with
him.
Er
klingt
vernünftig,
selbst
wenn
man
anderer
Meinung
ist.
OpenSubtitles v2018
If
you
disagree,
then
don't.
Sehen
Sie
es
anders,
dann
nicht.
OpenSubtitles v2018
If
you
disagree,
we
can
have
the
police
sort
this
out.
Wenn
Sie
dem
nicht
zustimmen,
können
wir
die
Polizei
das
klären
lassen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
if
you
want
to
disagree...
Hey,
vielleicht
siehst
du
das
anders?
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
ask
him,
not
me,
if
you
disagree?
Wieso
fragst
du
nicht
ihn
statt
mich,
wenn
du
das
anders
siehst.
OpenSubtitles v2018
If
you
disagree
with
me,
then
fire
me.
Wenn
ich
dir
nicht
passe,
dann
feuere
mich
doch.
OpenSubtitles v2018
If
it's
something
you
disagree
with,
that's
great.
Wenn
ihr
anderer
Ansicht
seid,
ist
das
super.
OpenSubtitles v2018
What
would
happen
if
you
ever
disagree
on
something
business
related?
Was
passiert,
wenn
du
bestimmten
Geschäftsentscheidungen
nicht
zustimmen
magst
oder
sie
ablehnst?
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
disagree
the
Terms
of
Use
shall
be
deemed
accepted.
Widersprichst
du
nicht,
gelten
die
Nutzungsbedingungen
als
angenommen.
ParaCrawl v7.1
If
you
disagree
with
these
selections
you
can
deselect
them.
Falls
Sie
mit
der
Vorauswahl
nicht
zufrieden
sind,
können
Sie
sie
ändern.
ParaCrawl v7.1
You
will
obtain
a
new
ProfiTicket,
if
you
do
not
disagree
the
terms
and
conditions.
Sie
erhalten
ein
neus
Profiticket,
wenn
Sie
dem
Teilnahmeverhältnis
nicht
widersprechen.
ParaCrawl v7.1
If
you
disagree
to
one
of
the
regulations,
which
are
fixed
here,
Wenn
Sie
mit
irgendeiner
der
hier
aufgeführten
Bestimmungen
nicht
einverstanden
sind,
CCAligned v1
Well,
if
you
disagree
with
me,
you
see
the
photos.
Nun,
wenn
Sie
nicht
einverstanden
mit
mir,
sehen
Sie
die
Bilder.
ParaCrawl v7.1
Learn
to
be
sincere,
even
if
you
disagree.
Lerne
herzlich
zu
sein,
auch
wenn
du
anderer
Meinung
bist.
ParaCrawl v7.1
Respect
her
opinions,
even
if
you
disagree
with
them.
Respektiere
ihre
Meinung,
auch
wenn
du
sie
nicht
teilst.
ParaCrawl v7.1