Übersetzung für "I was confused" in Deutsch
And
I
was
astonished,
I
was
very
angry,
and
I
was
deeply
confused.
Ich
war
erstaunt,
ich
war
wütend
und
verwirrt.
TED2020 v1
I
was
frightened
and
confused.
Ich
hatte
Angst
und
war
verwirrt.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
confused
and
I
felt
stupid.
Ich
war
verwirrt
und
kam
mir
blöd
vor.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
so
confused,
and
she
was
so
good
and
soft.
Ich
war
so
verwirrt,
und
sie
war
so
gut
und
sanft.
OpenSubtitles v2018
And
I
was
so
confused
that
I...
Und
ich
war
so
verwirrt,
dass
ich...
OpenSubtitles v2018
When
I
got
out
of
the
hospital,
I
was
a
little
confused.
Als
ich
aus
der
Klinik
kam,
war
ich
etwas
durcheinander.
OpenSubtitles v2018
I
was
confused,
and
I
said
a
bunch
of
stuff
that
you
didn't
deserve.
Ich
war
verwirrt
und
sagte
eine
Menge,
was
du
nicht
verdient
hast.
OpenSubtitles v2018
I
think
he
was
confused
emotionally.
Er
war
aufgewühlt
und
wollte
seinem
Sohn
beistehen.
OpenSubtitles v2018
When
I
was
young,
I
was
confused,
I
was
lost,
Als
ich
noch
jung
war,
war
ich
verwirrt,
verloren.
OpenSubtitles v2018
I
was
confused
about
which
vampires
we
like
and
which
ones
we
don't.
Ich
war
verwirrt
darüber,
welche
Vampire
wir
mögen
und
welche
nicht.
OpenSubtitles v2018
By
the
time
we
reached
the
bridge,
I
was
impossibly
confused.
Als
wir
die
Brücke
erreichten,
war
ich
vollkommen
verwirrt.
OpenSubtitles v2018
When
John
first
broached
the
subject
of
being
best
man,
I
was
confused.
Als
John
mich
bat,
Trauzeuge
zu
sein,
war
ich
erst
verwirrt.
OpenSubtitles v2018
Look,
when
I
first
came
out
of
the
cocoon,
I
was
so
confused.
Als
ich
gerade
aus
dem
Kokon
kam,
war
ich
so
verwirrt.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
confused,
remember?
Ich
war
nur
verwirrt,
erinnerst
du
dich?
OpenSubtitles v2018
I--I
was--
I
was
so,
so
confused.
Ich
war...
ich
war
so
verwirrt.
OpenSubtitles v2018
I
was
confused
when
I
couldn't
see
him.
Ich
war
verwirrt,
als
ich
ihn
nicht
fand.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
think
she
was
confused,
like,
Ja,
ich
glaube,
sie
war
verwirrt.
OpenSubtitles v2018
Well,
Jesus
Christ,
I
was
confused
and
terrified.
Lieber
Himmel,
ich
war
durcheinander
und
verängstigt.
OpenSubtitles v2018