Übersetzung für "I trust in you" in Deutsch
I
believe,
I
trust
in
you,
Lady
Ashton.
Ich
glaube,
ich
vertraue
Ihnen,
Lady
Ashton.
Europarl v8
Should
I
forfeit
my
trust
in
you,
then?
Sollte
ich
mein
Vertrauen
in
dich
also
aufgeben?
OpenSubtitles v2018
You
violated
whatever
trust
I
had
in
you.
Du
hast
jedes
Vertrauen,
das
ich
in
dich
hatte,
verletzt.
OpenSubtitles v2018
I
have
implicit
trust
in
you
to
keep
this
under
wraps.
Ich
vertraue
darauf,
dass
Sie
die
Sache
geheim
halten.
OpenSubtitles v2018
May
I
trust
in
you,
Esther?
Kann
ich
dir
vertrauen,
Esther?
OpenSubtitles v2018
I
trust
in
you,
and
in
justice
as
well,
despite
everything.
Ich
vertraue
Ihnen
und
trotz
allem
auch
der
Justiz.
OpenSubtitles v2018
I
place
my
trust
in
You
for
salvation.
Ich
setze
mein
Vertrauen
zur
Erlösung
auf
dich.
ParaCrawl v7.1
I
place
my
trust
in
You
and
I
put
my
whole
life
into
Your
hands.
Ich
vertraue
dir
und
lege
mein
ganzes
Leben
in
deine
Hände.
ParaCrawl v7.1
Jesus,
I
trust
in
You.
Jesus,
ich
vertraue
auf
Dich.
ParaCrawl v7.1
I
took
a
deep
breath
and
said,
'Jesus,
I
trust
in
You.
Ich
atmete
tief
ein
und
sagte...
'Jesus,
ich
vertraue
Dir.
ParaCrawl v7.1
But
I
will
trust
in
You.
Ich
aber
werde
auf
dich
vertrauen.
ParaCrawl v7.1
When
I
am
afraid,
I
put
my
trust
in
you.
Doch
wenn
ich
Angst
bekomme,
vertraue
ich
auf
dich.
ParaCrawl v7.1
But
as
for
me,
I
trust
in
you.
Ich
aber
werde
auf
dich
vertrauen.
ParaCrawl v7.1
Jesus,
I
trust
in
You!
Jesus,
ich
vertraue
auf
Dich!
CCAligned v1
But
I
will
trust
in
you.
Ich
aber
will
auf
dich
vertrauen.
ParaCrawl v7.1
O
LORD,
my
Lord,
I
place
my
trust
in
you.
Oh
HERR,
mein
Herr,
ich
vertraue
mich
dir
an.
ParaCrawl v7.1
But,
now
I
place
my
trust
in
you.
Aber
jetzt
lege
ich
mein
Vertrauen
auf
dich.
ParaCrawl v7.1
I
don’t
understand
but
I
trust
in
you
(14
March
2016)
Ich
verstehe
nicht,
aber
ich
habe
Vertrauen
(14.
März
2016)
ParaCrawl v7.1
Almighty
God,
my
Father
and
my
helper,
I
place
my
trust
in
you.
Allmächtiger
Gott,
mein
Vater
und
Helfer,
ich
vertraue
mich
dir
an.
ParaCrawl v7.1
With
your
help,
I
place
my
trust
in
You
for
salvation.
Mit
Deiner
Hilfe
setze
ich
mein
Vertrauen
auf
Rettung
in
Dich.
ParaCrawl v7.1