Übersetzung für "Trusts" in Deutsch
The
economies
of
these
countries
are
already
at
the
mercy
of
the
law
laid
down
by
the
great
European
trusts.
Die
Wirtschaft
dieser
Länder
unterliegt
bereits
den
Gesetzen
der
großen
europäischen
Konzerne.
Europarl v8
Go
ahead
and
conceal
the
names
of
these
trusts,
since
I
cannot
bear
to
look
at
them!
Verdeckt
diese
Konzerne,
deren
Anblick
ich
nicht
ertragen
kann!
Europarl v8
Reputation
is
the
measurement
of
how
much
a
community
trusts
you.
Reputation
ist
das
Maß
dafür,
wie
sehr
Ihnen
die
Community
vertraut.
TED2020 v1
By
1939
there
were
around
100
trusts
in
the
UK,
managing
funds
in
the
region
of
£80
million.
Bis
1939
gab
es
rund
100
Trusts
in
Großbritannien.
Wikipedia v1.0
She
trusts
him
with
her
money.
Sie
vertraut
ihm
mit
ihrem
Geld.
Tatoeba v2021-03-10
And
those
who
keep
proper
regard
for
their
trusts
and
their
pledges.
Und
die
auf
das
ihnen
Anvertraute
und
ihre
Verpflichtungen
achtgeben,
Tanzil v1
Both
trusts
were
controlled
by
the
same
family.
Beide
Trusts
wurden
von
derselben
Familie
kontrolliert.
JRC-Acquis v3.0
And
those
who
fulfil
their
trusts
and
keep
their
promises;
Und
die
auf
das
ihnen
Anvertraute
und
ihre
Verpflichtungen
achtgeben,
Tanzil v1
Those
who
faithfully
observe
their
trusts
and
their
covenants;
Und
diejenigen,
welche
das
ihnen
Anvertraute
und
ihre
Abmachungen
wahren.
Tanzil v1
I
see
Tom
trusts
you.
Wie
ich
sehe,
vertraut
Tom
dir.
Tatoeba v2021-03-10
And
those
who
of
their
trusts
and
covenant
are
keepers.
Und
die
auf
das
ihnen
Anvertraute
und
ihre
Verpflichtungen
achtgeben,
Tanzil v1