Übersetzung für "I stuck" in Deutsch

Well I am afraid I am stuck for an answer.
Ich fürchte, ich kann diese Frage nicht beantworten.
Europarl v8

Those were three things that I stuck with pretty closely all the time.
Das waren drei Regeln, denen ich fast immer treu blieb.
TED2013 v1.1

That's what I got stuck doing -- the landmine campaign.
Das ist das, was ich im Augenblick tue - eine Landminen-Kampagne.
TED2013 v1.1

I just stuck it on there.
Ich klebte es einfach hier drauf.
TED2020 v1

I am stuck in a space between pain, vengeance and forgiveness.
Ich schwanke zwischen Schmerz, Rache und Verzeihen.
GlobalVoices v2018q4

I always get stuck with these clinging types.
Immer gerate ich an diese Kletten.
OpenSubtitles v2018

Serves me right if I get stuck with that one.
Geschieht mir Recht, wenn ich dabei bleiben muss.
OpenSubtitles v2018

I guess I'm stuck here for good.
Ich glaub, ich sitz hierfür ewig fest.
OpenSubtitles v2018

I think we're stuck.
Ich glaube, wir hängen fest.
OpenSubtitles v2018

And certainly wouldn't say that I was stuck in a rut...
Und noch stecke ich nicht in der Routine fest.
OpenSubtitles v2018