Übersetzung für "I recommend her" in Deutsch
I
would
highly
recommend
her
apartment
Ich
kann
ihre
Wohnung
allen
nur
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
I
will
strongly
recommend
her
place.
Ich
kann
diese
Wohnung
wärmstens
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
I
can
surely
recommend
her
services
to
whoever
desires
a
highly
professional
service
Ich
kann
seine
Dienste
definitiv
jedem
empfehlen,
der
einen
hochprofessionellen
Service
wünscht.
CCAligned v1
I
can
recommend
her
wholeheartedly
and
I
hope
we’ll
be
able
to
work
together
again
soon.
Ich
empfehle
sie
uneingeschränkt
und
sehe
unserer
erneuten
Zusammenarbeit
mit
Freude
entgegen.
CCAligned v1
I
can
highly
recommend
her!"
Ich
kann
sie
nur
weiterempfehlen!“
CCAligned v1
So
all
in
all
I
would
recommend
her
to
anybody
who
wants
GFE!!
Alles
in
allem
würde
ich
sie
jedem
empfehlen,
der
GFE
möchte!!
CCAligned v1
I
would
recommend
her
for
any
living
experience
in
NYC.
Ich
würde
sie
für
jede
Wohnungserfahrung
in
NYC
weiterempfehlen.
ParaCrawl v7.1
I
cannot
recommend
her
highly
enough.
Ich
kann
sie
auf's
Beste
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
I
highly
recommend
her
for
tours
in
Venice!
Ich
kann
sie
wärmstens
für
Touren
in
Venedig
empfehlen!
ParaCrawl v7.1
I
can
highly
recommend
her
bnb.
Ich
kann
die
Fewo
wärmstens
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
I
recommend
her
highly
and
without
reservations.
Ich
empfehle
sie
höchstens
und
ohne
Vorbehalte
weiter.
ParaCrawl v7.1
I
do
recommend
her
as
one
of
the
finest
portraitists
I
have
come
across.
Ich
empfehle
sie
als
eine
der
besten
Porträtistinnen,
denen
ich
begegnet
bin.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
otherwise
I
wouldn't
recommend
her.
Würde
ich
sie
sonst
empfehlen?
OpenSubtitles v2018
I
would
definitely
recommend
her
apartment
to
anyone
wishing
to
stay
in
Marseille.
Ich
würde
diese
Ferienwohnung
ganz
bestimmt
allen
empfehlen,
die
nach
Marseille
kommen
wollen.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
I
would
recommend
her
to
anyone
who'd
want
to
try
renting
an
apartment
in
NYC.
Deswegen
würde
ich
sie
jedem
empfehlen,
der
das
Mieten
in
NYC
ausprobieren
möchte.
ParaCrawl v7.1
I
truly
recommend
her!
Ich
empfehle
sie
wirklich
weiter!
ParaCrawl v7.1
But
if
you
don't
show
me
that
you
can
provide
a
suitable
environment
for
Veronica,
I
will
recommend
that
her
current
foster
parents
get
permanent
custody.
Falls
Sie
mir
nicht
beweisen,
dass
Sie
ein
angemessenes
Umfeld
für
Veronica
bieten
können,
werde
ich
befürworten,
dass
die
jetzige
Pflegefamilie
das
Sorgerecht
erhält.
OpenSubtitles v2018
Husserl
wrote
the
following
reference:
"Should
academic
careers
be
opened
up
to
ladies,
then
I
can
recommend
her
whole-heartedly
and
as
my
first
choice
for
admission
to
a
professorship."
Husserl
in
einem
Gutachten:
"Sollte
die
akademische
Laufbahn
für
Damen
eröffnet
werden,
so
könnte
ich
sie
an
allererster
Stelle
und
aufs
Wärmste
für
die
Zulassung
zur
Habilitation
empfehlen."
ParaCrawl v7.1
Birgitte
produced
a
wonderful
likeness
and
I
would
heartily
recommend
her
to
anyone
considering
commissioning
a
portrait.
Birgitte
erreichte
eine
wunderbare
Ähnlichkeit
und
ich
würde
sie
jedem
wärmstens
empfehlen,
der
in
Anbetracht
zieht,
ein
Porträtauftrag
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Since
you
have
a
neighbor
growing
phals,
I
would
recommend
using
her
technique.
Da
du
ein
Nachbar
wachsende
phals
hast,
würde
ich
mich
empfehlen,
ihre
Technik
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Sabine
makes
very
nice
pictures
and
I
can
only
recommend
her
and
her
shootings
to
every
other
dog
owner
who
would
like
to
have
some
nice
"snapshots"
of
his
own
four-legged
friend.
Sabine
macht
ganz
tolle
Bilder
und
ich
kann
sie
und
ihre
shootings
nur
jedem
Hundebesitzer
empfehlen,
der
gern
mal
ein
paar
schöne
"Schnappschüsse"
von
seinem
eigenem
Vierbeiner
hätte.
ParaCrawl v7.1
I
am
satisfied
with
Iryna
and
I
want
to
recommend
her
to
everyone
who
wants
to
have
the
best
online
German
lessons
from
home.
Ich
bin
zufrieden
mit
Iryna
und
ich
möchte
sie
jedem
empfehlen,
der
nach
den
besten
Online-Deutschstunden
sucht,
die
man
zuhause
bekommen
kann.
ParaCrawl v7.1
Oh,
Minister,
Sarah
Harrison
is
an
excellent
civil
servant
and
a
bright
hope
for
the
future,
but
she
is
our
most
junior
Under-Secretary
and
I
will
not
recommend
her
promotion.
Minister,
Sarah
Harrison
ist
eine
exzellente
Beamtin
und
macht
auch
bestimmt
ihren
Weg.
Aber
sie
ist
nunmal
unsere
jüngste
Unterstaatssekretärin,
und
ich
kann
und
will
ihre
Berförderung
nicht
empfehlen.
OpenSubtitles v2018