Übersetzung für "I just got home" in Deutsch
I
just
got
home
from
school.
Ich
bin
gerade
von
der
Schule
nach
Hause
gekommen.
Tatoeba v2021-03-10
I
just...
I
just
got
home.
Ich
bin
gerade
nach
Hause
gekommen.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home
from
an
out
of
town
case.
Ich
bin
gerade
erst
zurück
von
einem
Fall.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home,
so
I'll
call
you
later,
okay?
Ich
komme
gerade
nach
Hause,
ich
rufe
dich
später
an,
ok?
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home,
and
that's
when
he
attacked
me.
Ich
kam
heim
und
da
griff
er
mich
an.
OpenSubtitles v2018
Hold-
-
I
just
got
your
husband
home
safe
and
sound.
Ich
habe
gerade
deinen
Mann
wohlbehalten
heimgebracht.
OpenSubtitles v2018
Nicole,
I
just
got
home
and
my
door
wasn't
locked.
Nicole,
ich
kam
eben
nach
Hause
und
meine
Tür
war
nicht
abgesperrt.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home.
Ich
bin
gerade
erst
Heim
gekommen.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home
and
found
my
wife
dead
in
the
bathtub.
Ich
kam
grad
nach
Hause
und
fand
meine
Frau
tot
in
der
Badewanne.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home
from
Pilates.
Ich
bin
gerade
zu
Hause
gekommen
von
Pilates.
OpenSubtitles v2018
I...
just
got
home
about
ten
minutes
ago.
Ich
kam
erst
vor
ca.
zehn
Minuten
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home
from
a
party.
Ich
komme
gerade
von
einer
Party.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
so,
but
I
just
got
home.
Ich
denke
nicht,
aber
ich
kam
gerade
erst
heim.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
just
got
home.
Ja,
ich
komm
gerade
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
Oh,
um,
I
just
got
home.
Oh,
ähm,
ich
bin
eben
erst
nach
Hause
gekommen.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home
with
my
family.
Ich
bin
gerade
erst
nach
Hause
gekommen,
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home,
and
I'm
having
a
little
snack.
Bin
gerade
nach
Hause
gekommen
und
esse
'ne
Kleinigkeit.
OpenSubtitles v2018
Now,
I'm
gonna
pretend
that
I
just
got
home
from
work.
Ich
tu
jetzt
so,
als
wäre
ich
gerade
von
der
Arbeit
gekommen.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home
and
found
Sol
in
our
living
room.
Ich
war
gerade
zu
Hause
und
traf
Sol
in
unserem
Wohnzimmer.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home
from
work
and
was
asleep.
Ich
bin
gerade
von
der
Arbeit
gekommen
und
habe
geschlafen.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
home
on
leave.
Ich
bin
gerade
zum
Urlaub
nach
Hause
gekommen.
OpenSubtitles v2018