Übersetzung für "I fall apart" in Deutsch

Wenn ihr sie mir wegnehmt falle ich ins Leere.

Aber ich verliere niemals so die Fassung.

Dachtest du, ich breche wegen einer kleinen Kugel zusammen?

Ich muss mich ausruhen, sonst breche ich zusammen.

Warum geht alles kaputt, was ich anfasse?

I auseinander fallen ... ... Wenn du sie von mir nehmen.

Was werden Sie tun, wenn ich auseinander fallen?

Ich liebe mein Leben und möchte hier bleiben bis ich auseinanderfalle.

Setzt mich wieder zusammen, wenn ich auseinander falle.

Bin ich das letzte Mal ausgerastet, als du mit erzähltest, was los ist?

Ich bin am Ausflippen und versuche, mich auf die Arbeit zu konzentrieren, damit ich nicht auseinanderfalle.

Also ich muss darüber lachen, denn wenn ich mir vorstelle, wie mein Leben in dieser Stadt stagniert, während ich vor meiner Familie auf der Flucht bin, dann breche ich zusammen.

Ein Haus zu verlassen fiel mir immer schwer, auch nach kurzer Zeit, aber dieses Haus war so lange Zeit Teil deines Lebens.

Vielleicht habe ich Angst davor, loszulassen, denn wenn ich es tue, geht alles nur den Bach runter.

Ich halte mich davon ab, die Treppe hinunterzurennen (Anstrengung sorgt dafür, dass ich schneller verwelke), und mache mich stattdessen zielstrebig auf den Weg zu dem Badezimmer auf dem Stockwerk unter mir.

Ich bin keine besonders emotionale oder sogar sensible Person, aber wenn dieses 'Wissen' auftritt, ist es sehr dramatisch und ich falle gewöhnlich auseinander und weine dramatisch.

Ich dachte, ich bin nicht so wie du zusammengebrochen, weil ich stärker bin. Jetzt ist mir klar, dass es daran lag, dass mich keiner wieder aufgebaut hätte.

Aber alles, was ich anfasse, fällt auseinander.

Eine meiner Lieblingsstädte, und ich gehe voll in die Binsen.

Ich glaube ich drehe bald durch.

Ich glaube, ich bin geliefert, Süße.

Ich kann nicht jedes Mal auf der Arbeit auseinanderfallen, wenn ich abserviert werde.

Wenn ich meine harte Ausbildung nicht gehabt hätte, dann würde ich wahrscheinlich jetzt zusammenbrechen.

Alles verbündet sich, um den Eindruck zu erwecken, ich würde langsam altersschwach.