Übersetzung für "I did not see" in Deutsch
I
did
not
see
them
there!
Ich
habe
sie
da
nicht
erlebt
und
nicht
gesehen!
Europarl v8
When
I
looked
at
them
I
did
not
see
any
problem.
Ich
habe
sie
mir
angeschaut
und
sah
darin
kein
Problem.
Europarl v8
I
did
not
see
your
chimp.
Ich
habe
Ihre
Schimpansin
nicht
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I
did
not
see
Mrs.
Jarvis
till
after
Colonel
Borodin
was
killed.
Ich
traf
sie
erst,
nachdem
Borodin
ermordet
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
said
I
did
not
wish
to
see
you.
Ich
wünsche
nicht,
Euch
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
No,
sir,
I
did
not
see
him.
Nein
Sir,
ich
weiß
nichts
von
ihm.
OpenSubtitles v2018
Look,
commander
Becker,
I
did
not
see
you.
Commandant
Becker,
hatte
Sie
nicht
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
how
did
I
not
see
that
coming?
Warum
habe
ich
das
nicht
kommen
sehen?
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
did
not
see.
Oh,
das
ist
mir
entgangen.
OpenSubtitles v2018
How
did
I
not
see?
Wie
konnte
ich
es
nicht
erkennen?
OpenSubtitles v2018
How
did
I
not
see
this?
Warum
ist
mir
das
nicht
aufgefallen?
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
did
not
see
that
one
coming.
Oh,
das
habe
ich
nicht
kommen
gesehen.
OpenSubtitles v2018
But
I
did
not
see
this
day
coming.
Aber
diesen
Tag
habe
ich
nicht
vorhergesehen.
OpenSubtitles v2018
I
did
not
see
that
coming.
Das
hab
ich
nicht
kommen
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
did
not
see
him
throwing
me
out
of
my
own
house.
Einen
Rauswurf
hatte
ich
nicht
erwartet.
OpenSubtitles v2018
Tell
me
I
did
not
just
see
the
end
of
the
world.
Sag
mir,
ich
habe
gerade
nicht
das
Ende
der
Welt
gesehen!
OpenSubtitles v2018
I
got
to
say,
I
did
not
see
that
happening.
Ich
muss
zugeben,
das
hab
ich
nicht
kommen
sehen.
OpenSubtitles v2018
How
did
I
not
see
you
sitting
back
there?
Wie
konnte
ich
dich
da
hinten
nur
übersehen?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
did
not
see
a
gun
coming.
Ich
habe
nicht
mit
einer
Waffe
gerechnet.
OpenSubtitles v2018
I
did
not
look
to
see
you
so
easily
outwitted.
Ich
hätte
nicht
gedacht,
dass
du
so
leicht
zu
überlisten
bist.
OpenSubtitles v2018