Übersetzung für "See further" in Deutsch

We will leave it in the hands of the Quaestors to see what further action should be taken.
Wir werden den Quästoren die Entscheidung über das weitere Vorgehen überlassen.
Europarl v8

Then we will see what further progress we can make at Second Reading stage.
Dann werden wir sehen, wie wir in der zweiten Lesung weiter vorgehen.
Europarl v8

Meanwhile, we will see further consolidation of the Union.
Unterdessen werden wir eine weitere Konsolidierung der Union erleben.
Europarl v8

We will see the further evolution of this kind of business-class morality.
Wir werden die weitere Evolution dieser Art von Business-Class-Moral sehen.
TED2013 v1.1

The reconstituted solution must be diluted further (see section 6.6).
Die erhaltene Lösung muss weiter verdünnt werden (siehe Abschnitt 6.6).
EMEA v3

See further instructions on how to use Fuzeon at the end of this leaflet.
Weitere Angaben zur Anwendung von Fuzeon finden Sie am Ende dieser Packungsbeilage.
EMEA v3

Contains sunset yellow (E 110) (see leaflet for further information)
Enthält Gelborange S (E 110) (nähere Informationen siehe Packungsbeilage)
EMEA v3

Contains sunset yellow (E110) (see leaflet for further information)
Enthält Gelborange S (E 110) (nähere Informationen siehe Packungsbeilage)
EMEA v3

Also contains aspartame (E951) and sucrose (see leaflet for further information).
Enthält auch Aspartam (E951) und Saccharose (Packungsbeilage beachten).
EMEA v3

Zonegran 100 mg hard capsules contain a yellow colour called sunset yellow FCF (E110), which may cause allergic reactions (see section 6 – Further Information).
Dieser kann allergische Reaktionen hervorrufen (siehe Abschnitt 6 – Weitere Informationen).
EMEA v3

Contains phenylalanine, see leaflet for further information.
Enthält Phenylalanin, nähere Angaben siehe Packungsbeilage.
ELRC_2682 v1

Contains ethanol (see leaflet for further information).
Enthält Ethanol (siehe Packungsbeilage für weitere Informationen).
ELRC_2682 v1

Benzyl alcohol (see leaflet for further information) Water for injections
Enthält Benzylalkohol (Packungsbeilage beachten) Wasser für Injektionszwecke.
ELRC_2682 v1

Contains lactose (see leaflet for further information).
Enthält Lactose (für weitere Information siehe Gebrauchsinformation).
EMEA v3

Contains sodium ethyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate (see leaflet for further information).
Enthält Natriumethyl-Parahydroxybenzoat und Natriumpropyl-Parahydroxybenzoat (siehe Packungsbeilage für weitere Informationen).
ELRC_2682 v1