Übersetzung für "Hydroxy acid" in Deutsch
In
this
partition
step,
the
D-2-hydroxy-4-methylpentanoic
acid
dehydrogenase
is
extracted
in
the
salt-containing
lower
phase.
Bei
diesem
Verteilungsschritt
wird
die
D-2-Hydroxy-4-methylpentansäure-Dehydrogenase
in
die
salzhaltige
Unterphase
extrahiert.
EuroPat v2
4-Hydroxybenzoic
acid,
3-hydroxy
benzoic
acid
and
6-hydroxy-2-naphthoic
acid
are
particularly
preferred.
Besonders
bevorzugt
sind
4-Hydroxybenzoesäure,
3-Hydroxybenzoesäure
und
6-Hydroxy-2-naphthoesäure.
EuroPat v2
By
hydrolysis
of
the
6-acetoxy-2-naphthoic
acid,
a
pure
6-hydroxy-2-naphthoic
acid
is
obtained.
Durch
Hydrolyse
der
6-Acetoxy-2-
napfrthoesäure
wird
reine
6-Hydroxy-2-naphthoesäure
erhalten.
EuroPat v2
The
D-2-hydroxy-4-methylpentanoic
acid
dehydrogenase
elutes
with
app.
0.1M
sodium
chloride.
Die
D-2-Hydroxy-4-methylpentansäure-Dehydrogenase
eluiert
mit
ca.
0,1
M
Natriumchlorid.
EuroPat v2
The
precipitated
6-hydroxy-2-naphthoic
acid
can
then
be
isolated
in
the
usual
manner.
Die
sich
ausscheidende
6-Hydroxy-2-naphthoesäure
kann
in
üblicher
Weise
sodann
isoliert
werden.
EuroPat v2
28.9
parts
of
pure
6-hydroxy-2-naphthoic
acid,
having
a
melting
point
of
245°
C.
is
obtained.
Man
erhält
28,5
Teile
reine
6-Hydroxy-2-naphthoesäure
mit
einem
Schmelzpunkt
von
245
°C.
EuroPat v2