Übersetzung für "Hydrogen storage" in Deutsch
The
resulting
hydrogen
is
then
conducted
into
a
hydrogen
storage
means.
Der
entstandene
Wasserstoff
wird
dann
in
einen
Wasserstoffspeicher
geleitet.
EuroPat v2
In
this
case,
the
latter
is
a
hydrogen-storage
alloy.
Letztere
ist
in
diesem
Fall
eine
Wasserstoffspeicherlegierung.
EuroPat v2
In
each
case,
the
negative
electrodes
were
compacted-powder
pellets
made
of
a
hydrogen
storage
alloy.
Als
negative
Elektroden
dienten
in
allen
Fällen
Preßpulvertabletten
aus
einer
Wasserstoffspeicherlegierung.
EuroPat v2
It
is
suspected
that
the
boundary
regions
have
a
low
hydrogen
storage
capacity.
Es
wird
vermutet,
daß
die
Grenzbereiche
nur
eine
geringe
Wasserstoffspeicherkapazität
haben.
EuroPat v2
Based
on
the
assessments,
the
researchers
proposed
specific
locations
for
hydrogen
storage
facilities.
Auf
Basis
der
Untersuchungen
schlugen
die
Forscher
konkrete
Orte
für
Wasserstoffspeicher
vor.
ParaCrawl v7.1
Researchers
from
Geesthacht
are
currently
testing
a
sample
for
hydrogen
storage.
Dort
untersuchen
Forscher
aus
Geesthacht
eine
Probe
für
die
Wasserstoff
speicherung.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
used
to
produce
hydrogen
storage
materials
and
shape
memory
alloys.
Es
wird
auch
zur
Herstellung
von
Wasserstoffspeichermaterialien
und
Formgedächtnislegierungen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
processes
mentioned
are
consequently
not
suitable
at
all
for
regenerating
hydrogen
storage
material.
Zur
Regeneration
von
Wasserstoffspeichermaterial
eignen
sich
die
genannten
Verfahren
folglich
überhaupt
nicht.
EuroPat v2
The
inert
solvent
is
preferably
added
to
the
hydrogen
storage
material
in
a
tank
of
the
same.
Vorzugsweise
wird
das
inerte
Lösungsmittel
dem
Wasserstoffspeichermaterial
in
einem
Tank
desselben
zugegeben.
EuroPat v2
Solutions
of
polysilanes
with
silanes
are
also
suitable
hydrogen
storage
materials.
Auch
Lösungen
von
Polysilanen
mit
Silanen
sind
geeignete
Wasserstoffspeichermaterialien.
EuroPat v2
The
inventive
salts
or
ionic
liquids
are
also
suited
as
a
material
for
hydrogen
storage.
Die
erfindungsgemäßen
Salze
bzw.
ionischen
Flüssigkeiten
eignen
sich
auch
als
Material
zur
Wasserstoffspeicherung.
EuroPat v2
This
corresponds
to
a
hydrogen
storage
capacity
of
the
ionic
liquid
3-mesityl-1-octyl-imidazolium
tetrafluoroborate
of
10.22
weight
percent.
Das
entspricht
einer
Wasserstoffspeicherkapazität
der
ionischen
Flüssigkeit
3-Mesityl-1-octyl-imidazoliumtetrafluoroborat
von
10,22
Gewichts-Prozent.
EuroPat v2
Then
the
hydrogen
storage
capacity
or
hydrogen
loading
capacity
is
determined
at
a
pressure
of
3
bar.
Anschließend
wird
die
Wasserstoffspeicherkapazität
bzw.
Wasserstoffbeladungskapazität
bei
einem
Druck
von
3
bar
bestimmt.
EuroPat v2
Both
rechargeable
batteries
and
hydrogen
storage
systems
combined
with
fuel
cells
have
a
higher
volume
in
particular.
Sowohl
Akkumulatoren
als
auch
Wasserstoffspeicher
in
Kombination
mit
Brennstoffzellen
sind
vor
allem
voluminöser.
ParaCrawl v7.1