Übersetzung für "Hung up" in Deutsch

Tom opened the closet and hung up his coat.

Tom öffnete den Wandschrank und hängte seinen Mantel hinein.

Tatoeba v2021-03-10

I wanted to talk some more, but she hung up.

Ich wollte noch etwas weiterreden, doch sie hat aufgelegt.

Tatoeba v2021-03-10

He wrung out the dish towel and hung it up to dry.

Er wrang das Handtuch aus und hängte es zum Trocknen auf.

Tatoeba v2021-03-10

Tom took off his coat and hung it up.

Tom zog seinen Mantel aus und hängte ihn an den Haken.

Tatoeba v2021-03-10

Tom apologized and then hung up.

Tom entschuldigte sich und legte dann auf.

Tatoeba v2021-03-10

She made me so angry on the telephone that I hung up on her.

Sie hat mich am Telefon so verärgert, dass ich aufgelegt habe.

Tatoeba v2021-03-10

She hung up in silence.

Sie legte schweigend den Hörer auf.

Tatoeba v2021-03-10

Tom hung up without saying goodbye.

Tom legte auf, ohne auf Wiederhören zu sagen.

Tatoeba v2021-03-10

She hung up without saying good-bye.

Sie hängte auf, ohne sich zu verabschieden.

Tatoeba v2021-03-10

He hung up before I could say anything.

Er legte auf, ehe ich etwas sagen konnte.

Tatoeba v2021-03-10

I've already hung up the laundry.

Ich habe die Wäsche schon aufgehängt.

Tatoeba v2021-03-10

We hung up the laundry together.

Wir haben zusammen die Wäsche aufgehängt.

Tatoeba v2021-03-10

I thought you'd hung up.

Ich dachte, du hättest aufgelegt.

OpenSubtitles v2018

Gay just hung 'em up for a joke.

Gay hat sie nur zum Spaß aufgehängt.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe