Übersetzung für "Hundreds of feet" in Deutsch

Heights are in hundreds of feet above sea level and are three digits.
Alle Höhen sind in hunderten Fuß bezogen auf MSL anzugeben.
Wikipedia v1.0

That nest we found today might go down hundreds of feet.
Das Nest, das wir gefunden haben, kann Hunderte von Metern hinabreichen.
OpenSubtitles v2018

Her consciousness is somewhere hundreds of feet underground.
Ihr Bewusstsein ist nun irgendwo Hunderte von Fuß unter der Erde.
ParaCrawl v7.1

I sensed it was hundreds of feet thick, and that space was on the outside of the roof.
Ich spürte, das Dach war hunderte Fuß dick und jenseits davon war Raum.
ParaCrawl v7.1

The grips can be placed any distance apart, typically hundreds of feet.
Die Griffe kann jeder Abstand platziert werden, in der Regel Hunderte von Metern.
ParaCrawl v7.1

What they're doing in the Redwood forest canopy soil hundreds of feet above the ocean, or how they got there, is completely unknown.
Was sie in den Kronen der Redwood-Wälder machen, hundert Meter über dem Meeresspiegel, und wie sie da hinkamen ist vollkommen unklar.
TED2013 v1.1

Canopy soil can occur up to a meter deep, hundreds of feet above the ground, and there are organisms in this soil that have, as yet, no names.
Die Erde in der Baumkrone kann bis zu 1 m tief sein – zig Meter über dem Waldboden – und einige Organismen in dieser Erde haben noch gar keine Namen.
TED2013 v1.1

In the poor neighborhood of Santo Domingo, the city’s new Metrocable system, consisting of three lines of aerial gondolas, serves residents hundreds of vertical feet up a mountainside, ending their isolation from the city center.
Im Armenviertel Santo Domingo bedient das neue, aus drei Gondellinien bestehende Seilbahnsystem Stadtbewohner, die hunderte von Fuß die steilen Bergwände hinauf leben, und beendet ihre Isolation vom Stadtzentrum.
News-Commentary v14

Marauder Reef, 300,000 tons of trillium buried under hundreds of feet of silt and sand, undiscovered and unknown except by me, and now you.
Das Marauder-Riff, 300000 Tonnen Trillium, unter Hunderten Metern Sand begraben, unentdeckt und ungekannt, außer von mir und jetzt von dir.
OpenSubtitles v2018

With its richly-detailed market squares, grand staircases, and temples towering hundreds of feet into the air,
Mit einem detailreichen Marktplatz, großen Treppen und hunderte Fuß hohe Tempel, die in den Himmel ragten.
OpenSubtitles v2018

Like the others, I wear a flickering, cheap flashlight tied to my head with this elastic, tattered band, and I can barely make out the slick tree limbs holding up the walls of the three-foot square hole dropping hundreds of feet into the earth.
Wie die anderen trage ich eine flackernde billige Stablampe, mit einem elastischen zerfledderten Band an meinem Kopf befestigt, und ich kann kaum die glitschigen Baumstämme sehen, die das anderthalb Meter weite Loch abstützen, das sich viele Meter in die Erde stürzt.
TED2020 v1

In Oliver v. United States (1984), the police ignored a "no trespassing" sign and a fence, trespassed onto the suspect's land without a warrant, followed a path for hundreds of feet, and discovered a field of marijuana.
So kam es etwa 1984 zum Prozess, weil die Polizei ein „Unbefugter Zutritt verboten“-Schild ignoriert, den Besitz des Verdächtigen unerlaubt und ohne Durchsuchungsbefehl betreten hatte, dann einige hundert Meter einem Feldweg gefolgt war und schließlich ein Marihuana-Feld entdeckt hatte.
WikiMatrix v1

As with portions of other faults, a large extent of the Hayward Fault trace is formed from a narrow complex zone of deformation which can span hundreds of feet in width.
Wie bei anderen Störungen wird ein Großteil der Auswirkungen der Hayward-Verwerfung von einer schmalen komplexen Deformationszone gebildet, die sich bis zu einige hundert Meter in der Breite erstrecken kann.
WikiMatrix v1