Übersetzung für "Humorously" in Deutsch
A
musical
performance
subtly
and
humorously
parodies
the
mechanisms
of
events
culture.
Eine
Musik-Performance
parodiert
feinsinnig
und
humorvoll
die
Mechanismen
der
Eventkultur.
ParaCrawl v7.1
He
might
admits
his
weaknesses
humorously.
Seine
Schwächen
gibt
er
humorvoll
zu.
ParaCrawl v7.1
Of
course
my
painted
contribution
is
meant
humorously.
Natürlich
ist
mein
gemalter
Beitrag
vor
allem
humoristisch
einzuordnen.
ParaCrawl v7.1
Arif
Demolli
writes
poetically,
humorously
and
warmly
about
a
lost
world.
Poetisch,
humorvoll
und
warmherzig
erzählt
Arif
Demolli
von
einer
versunkenen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Hidden
by
pretty
chants
he
humorously
insults
his
audience.
Verpackt
in
schönen
Gesängen
beschimpft
er
humorvoll
sein
Publikum.
ParaCrawl v7.1
They
are
often
capable
of
humorously
insightful.
Sie
sind
oft
in
der
Lage
humoristisch
einsichtig.
ParaCrawl v7.1
Reinholf
Messner
talks
frankly
and
humorously
about
his
adventures.
Offen
und
humorvoll
berichtet
Reinhold
Messner
von
seinen
Erlebnissen.
ParaCrawl v7.1
In
doing
so,
cultural
models
of
femininity
are
broken
humorously.
Dabei
wird
humorvoll
mit
kulturellen
Leitbildern
von
Weiblichkeit
gebrochen.
ParaCrawl v7.1
Therefore
Master
humorously
says
that
the
stove
is
a
Saturn
stove.
Deshalb
sagt
der
Meister
humorvoll,
dass
der
Ofen
ein
saturnischer
Ofen
ist.
ParaCrawl v7.1
Ms
Gaye
navigates
her
characters
through
the
venues
economically
and
humorously.
Gaye
navigiert
ihre
Figuren
präzise,
ökonomisch
und
humorvoll
durch
die
Schauplätze.
ParaCrawl v7.1
Odian's
writings,
which
include
novels
and
short
stories,
often
humorously
point
out
humanity's
vices.
Odians
Schriften,
zu
denen
Romane
und
Kurzgeschichten
zählen,
heben
oft
menschliche
Laster
humorvoll
hervor.
WikiMatrix v1
In
this
sense
we
humorously
called
our
project
the
"Monastic
Academy
for
Free
Sexuality."
In
diesem
Sinne
nannten
wir
unser
Projekt
humorvoll
eine
"klösterliche
Akademie
für
freie
Sexualität".
ParaCrawl v7.1