Übersetzung für "Human reproduction" in Deutsch

Effects on human reproduction cannot be excluded.
Auswirkungen auf die menschliche Fortpflanzung können nicht ausgeschlossen werden.
ELRC_2682 v1

Gonadotrophins play an important role in human fertility and reproduction.
Gonadotropine spielen eine wichtige Rolle in der menschlichen Fruchtbarkeit und Fortpflanzung.
ELRC_2682 v1

Gonadotropic hormones play an important role in human fertility and reproduction.
Gonadotropine spielen eine wichtige Rolle bei der menschlichen Fruchtbarkeit und Fortpflanzung.
ELRC_2682 v1

These prolactin-related effects are not considered to be relevant to human reproduction.
Diese Prolaktin-Effekte werden für die menschliche Fortpflanzung als nicht relevant eingestuft.
ELRC_2682 v1

I thought human reproduction was complicated.
Ich dachte, menschliche Fortpflanzung sei kompliziert.
OpenSubtitles v2018

The entire subject of human reproduction was taboo.
Das ganze Thema der menschlichen Fortpflanzung war tabu.
ParaCrawl v7.1

The midrange of the S3W is outstanding, human voice reproduction is smooth and natural.
Der Mittelbereich des S3W ist hervorragend, ist- menschliche Sprachwiedergabe glatt und natürlich.
ParaCrawl v7.1

Obviously, the man's orgasm is very important for human reproduction.
Der männliche Orgasmus ist also entscheidend wichtig für die menschliche Fortpflanzung.
ParaCrawl v7.1

Labor is the fundamental sphere of human reproduction, and indeed not just from an anthropological perspective.
Arbeit ist also nicht nur aus anthropologischer Sicht der fundamentale Bereich menschlicher Reproduktion.
ParaCrawl v7.1

Replacing chemicals which cause cancer and which affect human reproduction is essential.
Ein Ersatz von Krebs verursachenden und die menschliche Reproduktion beeinträchtigenden chemischen Stoffen ist absolut wichtig.
Europarl v8

Because of the high safety margins, these findings do not suggest a relevant risk for human reproduction.
Aufgrund der hohen Sicherheitsspanne legen diese Ergebnisse kein relevantes Risiko für die menschliche Fortpflanzung nahe.
EMEA v3