Übersetzung für "Human albumin" in Deutsch
The
pre-filled
syringes
do
not
contain
human
albumin.
Die
Darreichungsform
als
Fertigspritze
enthält
kein
Humanalbumin.
EMEA v3
This
medicine
contains
human
albumin
solution
as
an
excipient.
Dieses
Arzneimittel
enthält
humane
Albumin-Lösung
als
Bestandteil.
EMEA v3
Gadofosveset
binds
reversibly
to
human
serum
albumin.
Gadofosveset
bindet
reversibel
an
humanes
Serumalbumin.
EMEA v3
Excipients:
Human
albumin
solution
(containing
sodium,
sodium
caprylate
and
N-acetyl
DL
tryptophanate).
Sonstige
Bestandteile:
Albuminlösung
vom
Menschen
(enthält
Natrium,
Natriumcaprylat
und
N-Acetyltryptophan)
ELRC_2682 v1
The
vaccine
may
contain
traces
of
recombinant
human
albumin
(rHA).
Dieser
Impfstoff
kann
Spuren
von
rekombinantem
Humanalbumin
(rHA)
enthalten.
ELRC_2682 v1
Human
albumin
solution
(containing
sodium,
sodium
caprylate
and
N-acetyl
DL
tryptophanate).
Albuminlösung
vom
Menschen
(enthält
Natrium,
Natriumcaprylat
und
N-Acetyltryptophan).
ELRC_2682 v1
In
contrast
to
these
medicines,
Biferonex
is
made
in
such
a
way
that
it
does
not
contain
the
human
blood
protein,
albumin.
Im
Gegensatz
zu
diesen
Arzneimitteln
wird
Biferonex
ohne
das
menschliche
Blutprotein
Albumin
hergestellt.
ELRC_2682 v1
Betaferon
contains
human
albumin
and
therefore
carries
a
potential
risk
for
transmission
of
viral
diseases.
Da
Betaferon
Humanalbumin
enthält,
besteht
das
potentielle
Risiko
einer
Übertragung
von
Viruserkrankungen.
TildeMODEL v2018
The
pre-filled
syringes
and
pens
do
not
contain
human
albumin.
Die
Darreichungsformen
als
Fertigspritze
und
als
Pen
enthalten
kein
Humanalbumin.
TildeMODEL v2018
The
female
analbuminaemia
patient
was
treated
with
a
substitution
therapy
mit
human
serum
albumin.
Die
Analbuminämie-Patientin
erhielt
eine
Substitutionstherapie
mit
Humanalbumin.
WikiMatrix v1
Human
placentol
lactogen
(HPL)
and
human
albumin
and
its
aggregates,
were
used
as
the
comparison
substance.
Als
Vergleichssubstanz
dienten
humanes
Plazentalactogen
(HPL)
und
Human-Albumin
sowie
dessen
Aggregate.
EuroPat v2
1%
of
human
albumin
is
added
as
an
admixture.
Als
Zusatz
wird
1
%
Human-Albumin
zugegeben.
EuroPat v2
The
comparison
substances
used
were
human
placental
lactogen
(HPL)
and
human
albumin
and
its
aggregates.
Als
Vergleichssubstanz
dienten
humanes
Plazentalaktogen
(HPL)
und
Human-Albumin
sowie
dessen
Aggregate.
EuroPat v2
To
determine
the
migration
speed
of
the
components,
human
albumin
is
used
as
standard.
Für
die
Bestimmung
der
Wanderungsgeschwindigkeit
der
Komponenten
wird
als
Standard
humanes
Albumin
verwendet.
EuroPat v2