Übersetzung für "How cool is that" in Deutsch

How fucking cool is that?

Wie verdammt cool is das denn?

OpenSubtitles v2018

I mean, how cool is that?

Ich meine, wie cool ist das?

OpenSubtitles v2018

How cool is that nature, kids?

Ganz schön cool die Natur, was, Kinder?

OpenSubtitles v2018

How cool is that Don makes do sushi?

Wie cool ist es, dass Don Sushi macht?

OpenSubtitles v2018

How fucking cool is that, dude?

Wie cool ist das denn, Kumpel?

OpenSubtitles v2018

Now inform me how cool is that?

Jetzt informieren Sie mich, wie cool ist das denn?

ParaCrawl v7.1

I mean, how cool is that!?

Ich meine, wie cool ist das denn?!

ParaCrawl v7.1

Pandas, how cool is that?

Pandas, wie cool ist das denn?

ParaCrawl v7.1

How cool is that check it out right here.

Wie cool ist das schau es Dir hier richtig.

ParaCrawl v7.1

How cool is that?

Ist das krass, Mann?

OpenSubtitles v2018

How cool is that, huh?

Na, ist das cool?

OpenSubtitles v2018

Anyway, how cool is it that we get to be out in the field?

Wie auch immer, wie cool ist das, dass wir im Außeneinsatz sind?

OpenSubtitles v2018

How cool is it that we get to help bring it all together?

Und wir sind stolz, dass wir dazu beitragen können, all das zusammen zu bringen.

CCAligned v1

You lose weight but gain strength, how cool is that?

Verlierst du Gewicht, aber gewinnst an Kraft, wie cool ist das denn?

CCAligned v1

Also you can unlock a velociraptor, how cool how is that?

Sie können auch Entsperren eines Velociraptor, wie cool, wie ist denn das?

ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe