Übersetzung für "Housing allowance" in Deutsch

Housing costs are taken into consid­eration while determining the amount of the housing allowance.
Die Wohnkosten werden bei der Festsetzung der Höhe des Wohngeldes berücksichtigt.
EUbookshop v2

Housing costs are taken into consideration while determining the amount of the housing allowance.
Die Wohnkosten werden bei der Festsetzung der Höhe des Wohn­geldes berücksichtigt.
EUbookshop v2

Are you entitled to housing allowance?
Haben Sie einen Anspruch auf Wohngeld?
CCAligned v1

The housing allowance varies by household income, size, and housing cost.
Das Wohngeld hängt vom Haushaltseinkommen, Größe und Wohnkosten.
ParaCrawl v7.1

The housing allowance may also be applied for by people who come from outside of the EU.
Wohngeld können auch Menschen beantragen, die von außerhalb der EU kommen.
ParaCrawl v7.1

Where do I apply for housing allowance in Dresden?
Wo stelle ich in Dresden einen Antrag auf Wohngeld?
CCAligned v1

A study loan does not count as income, therefore the housing allowance turns out higher.
Ein Studienkredit zählt nicht als Einkommen, somit fällt das Wohngeld höher aus.
CCAligned v1

Only applicants who satisfy all the requirements will receive a housing allowance.
Wenn der Antragsteller alle Bedingungen erfüllt, kann Wohngeld bewilligt werden.
ParaCrawl v7.1

However, this does not apply if you apply for housing allowance.
Dieser entfällt jedoch, wenn Sie Wohngeld beantragen.
ParaCrawl v7.1

A housing allowance (Wohngeld) is No special allowances, paid to a lodger or owner in own dwelling if housing costs are too on erous.
Aufwendungen fur den eigengenutzten Wohnraum, wenn die Aufwendungen für eine angemessene Wohnung nicht zumutbar sind.
EUbookshop v2