Übersetzung für "House next door" in Deutsch
One
day,
a
married
couple,
Philippe
and
Mathilde
Bauchard,
move
into
the
house
next
door.
Eines
Tages
zieht
in
das
Haus
nebenan
das
Ehepaar
Philippe
und
Mathilde
Bauchard.
Wikipedia v1.0
Last
night
a
fire
broke
out
in
the
house
next
door.
Gestern
Nacht
ist
im
Haus
nebenan
ein
Feuer
ausgebrochen.
Tatoeba v2021-03-10
Suppose
there
is
no
house
next
door?
Und
wenn
es
nebenan
kein
Haus
gibt?
OpenSubtitles v2018
You
drew
that
house
next
door.
-
But
it
isn't,
is
it?
Du
hast
das
Haus
daneben
gemalt,
aber
es
ist
nicht
daneben?
OpenSubtitles v2018
The
police
say
there
were
people
in
the
house
next
door.
Die
Polizei
sagt,
im
Haus
nebenan
seien
Leute
gewesen.
OpenSubtitles v2018
Now
I've
got
my
eye
on
that
house
next
door.
Jetzt
schiele
ich
schon
auf
das
Haus
nebenan.
OpenSubtitles v2018
We
did
put
an
offer
on
David
Clarke's
old
beach
house
next
door.
Wir
haben
ein
Angebot
auf
David
Clarkes
altes
Strandhaus
nebenan
abgegeben.
OpenSubtitles v2018
David
just
moved
into
the
beach
house
next
door.
David
ist
gerade
in
das
Strandhaus
nebenan
gezogen.
OpenSubtitles v2018
Pierre
inherited
his
dad's
house
next
door.
Pierre
hat
das
Haus
seines
Vaters
geerbt,
nebenan.
OpenSubtitles v2018
Okay,
why
does
it
have
to
be
the
house
right
next
door
to
mine?
Okay,
warum
muss
es
das
Haus
neben
meinem
sein?
OpenSubtitles v2018
I
just
bought
the
house
next
door.
Ich
habe
gerade
das
Haus
nebenan
gekauft.
OpenSubtitles v2018
I
drove
by
and
the
house
next
door
looks
like
something
out
of
a
horror
movie.
Ich
fuhr
vorbei
und
das
Haus
nebenan
sieht
wie
aus
einem
Horrorfilm
aus.
OpenSubtitles v2018
You
could
barely
see
in
the
tree
house
next
door
actually,
but...
it
was
enough.
Ins
Baumhaus
nebenan
konnte
man
kaum
hineinsehen,
aber
das
reichte.
OpenSubtitles v2018
It
looks
into
the
house
next
door.
Man
kann
in
das
Haus
nebenan
sehen.
OpenSubtitles v2018
Hi.
We're
buying
the
house
next
door.
Hi,
wir
kaufen
das
Haus
nebenan.
OpenSubtitles v2018
Oh,
and
don't
let
Amanda
talk
you
into
buying
the
house
next
door.
I
see
big
problems
with
beach
erosion...
and
a
heavy
mortgage.
Und
lass
dich
nicht
von
Amanda
überreden,
dieses
Haus
zu
kaufen.
OpenSubtitles v2018