Übersetzung für "Hot cross buns" in Deutsch
Because
she
was
unnecessarily
vocal
when
I
ate
all
those
hot
cross
buns
that
she
brought
in
that
her
daughter
baked
one
time.
Sie
wurde
unnötig
laut,
als
ich
die
Rosinenbrötchen
ihrer
Tochter
aufgegessen
habe.
OpenSubtitles v2018
Sandy
taught
me
"Hot
Cross
Buns"!
Sandy
hat
mich
gelehrt,""
Hot
Cross
Buns!
OpenSubtitles v2018
Well,
I've
got
the
best
hot
cross
buns
in
town.
Ich
habe
die
besten
heißen
Rosinenbrötchen
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
Hot-cross
buns
were
also
baked
and
offered
to
the
goddess.
Auch
Rosinenbrötchen
wurden
gebacken
und
der
Göttin
geopfert.
ParaCrawl v7.1
Every
Child
gets
and
Easter
Egg
and
their
grown-ups
can
enjoy
hot
cross
buns.
Jedes
Kind
bekommt
und
Osterei
und
ihre
Erwachsenen
können
Hot
Cross
Buns
genießen.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
pretty
good
range
of
notes
that
works
for
lots
of
little
songs
like
Mary
Had
A
Little
Lamb,
Hot
Cross
Buns,
and
Pop
Goes
The
Weasel.
Das
Ergebnis
ist
eine
ziemlich
gute
Auswahl
an
fest,
dass
für
viele
kleine
Lieder
funktioniert
wie
Mary
Had
A
Little
Lamb,
Hot
Cross
Buns
und
Pop
Goes
The
Weasel.
ParaCrawl v7.1
Please
note
Hot
cross
buns
will
be
sent
fresh
and
must
be
ordered
separately
to
frozen
Pie
orders.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Hot
Cross
Buns
frisch
verschickt
werden
und
Pie-Bestellungen
(gefroren)
separat
gemacht
werden
müssen.
CCAligned v1
If
all
goes
according
to
plan,
I
will
mostly
spend
Easter
doing:
a
whole
lot
of
nothing,
snuggling
with
my
two
bunnies,
watching
kitschy
movies
and
eating
an
unholy
amount
of
hot
cross
buns.
Wenn
Ostern
so
wird
wie
ich
mir
das
gerade
vorstelle,
werde
ich
vier
Tage
lang
ganz
viel
nichts
tun,
mit
meinen
beiden
Bunnies
rumkuscheln,
kitschige
Filme
gucken
und
eine
unchristliche
Menge
hot
cross
buns
essen.
ParaCrawl v7.1
And
so
I
baked
Hot
Cross
Buns
for
Breakfast
on
Easter
Monday.
Und
so
habe
ich
für
das
Frühstück
am
Ostermontag
Hot
Cross
Buns
gebacken,
in
einer
ganz
entspannten
Übernachtvariante.
ParaCrawl v7.1
After
writing
the
last
blog
entry,
I
was
seized
with
the
desire
for
hot
cross
buns,
and
decided
to
take
matters
into
my
own
hands.
Nach
meinem
letzten
Blog
–
Eintrag
bekam
ich
solche
Gelüste
nach
'Hot
Cross
Buns',
dass
mir
das
Wasser
im
Munde
zusammenlief
und
ich
mich
entschloss,
die
Sache
selbst
in
die
Hand
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Some
dishes
are
already
finished
but
BowBie
sees
that
she
is
a
little
confused
to
make
some
Hot
Cross
Buns
-
the
most
important
one
in
this
holiday.
Einige
Gerichte
sind
bereits
fertig,
aber
BowBie
sieht,
dass
sie
ein
wenig
verwirrt,
einige
Hot
Cross
Buns
machen
-
das
wichtigste
in
diesem
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
But
this
year
I
learned
that
in
Australia
and
New
Zealand
Hot
Cross
Buns
are
often
baked
with
chocolate
instead
of
raisins.
Doch
dieses
Jahr
habe
ich
entdeckt,
dass
in
Australien
und
Neuseeland
Hot
Cross
Buns
oft
mit
Schokolade
anstelle
von
Rosinen
gebacken
werden.
ParaCrawl v7.1