Übersetzung für "Hospitality suite" in Deutsch
The
conference
started
with
a
continental
breakfast
at
the
hospitality
suite.
Die
Konferenz
begann
mit
einem
kontinentalen
Frühstück
in
der
Gastgebersuite.
ParaCrawl v7.1
I
can
also
be
turned
into
a
hospitality
suite
for
the
Sala
della
Musica
nearby.
Eskann
auch
in
eine
Hospitality-Suite
für
den
nahegelegenen
Sala
della
Musica
umgewandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Bed
and
Breakfast
gives
hospitality
in
a
suite
and
two
rooms.
Die
Bed
and
Breakfast
bietet
Gastfreundschaft
in
einer
Suite
und
zwei
Zimmer.
ParaCrawl v7.1
So,
my
long
streak
of
love,
here
is
the
key
to
the
hospitality
suite
should
you
feel
the
need
to
spend
the
night.
Meine
Liebe,
hier
ist
der
Schlüssel
zur
Suite,
solltest
du
hier
bleiben
wollen.
OpenSubtitles v2018
Dieter
and
Renè
Bastian
met
Nick
in
the
BMW
Sauber
hospitality
suite
and
again
in
the
pit
lane.
Dieter
und
Renè
Bastian
trafen
Nick
in
der
BMW
Sauber
Hospitality
und
in
der
Boxengasse.
ParaCrawl v7.1
After
the
banquet
we
had
everyone
to
the
hospitality
suite
for
refreshments
and
fellowship.
Nach
dem
Bankett
suchten
alle
die
Gastgebersuite
auf,
man
konnte
sich
erholen
und
Gemeinschaft
pflegen.
ParaCrawl v7.1
The
Hospitality
Suite
is
located
in
the
wooded
countryside
of
Twente
near
CastleTwickel.
Die
Hospitality
Suite,
in
der
eher
ländlichen
und
waldreichen
Twente
in
der
Nähe
von
Schloss
Twickel
entfernt
ist
ein
freistehendes
Gästehaus
im
Garten
mit
eigenem
Eingang.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
looking
for
a
suite
in
which
to
hold
a
hospitality
function,
interviews
or
small
business
meeting,
our
Hospitality
Suite
is
the
perfect
choice.
Wenn
Sie
eine
Suite
suchen,
in
der
Sie
eine
kleine
Feier,
Interviews
oder
ein
kleines
Geschäftstreffen
abhalten
können,
ist
unsere
Verwöhnsuite
die
perfekte
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Our
VIPS
get
padded
seats
with
great
views
of
the
field
plus
exclusive
access
to
our
Hospitality
suite
or
room.
Unsere
VIPS
verfügen
über
gepolsterte
mit
Sitze
hervorragendem
Blick
auf
das
Spielfeld.
Zusätzlich
haben
Sie
exklusiven
Zugang
zu
unserer
Suite
oder
Hospitality
Lounge.
ParaCrawl v7.1
The
hospitality
suite
is
on
site
and
can
cater
for
formal
dinners
up
to
100
covers
or
buffets
for
250.
Die
Hospitality-Suite
ist
vor
Ort
und
bietet
Platz
für
bis
zu
100
Abendessen
für
bis
zu
100
Covers
oder
Buffets.
ParaCrawl v7.1
Hospitality
Suite
very
friendly
and
helpful,
genuine
food
but
always
wanted,
room
large
and
always
clean,
close
to
beautiful
places
for
nature
and
for
the
opportunity
to
visit
cultural
and
sporting
activities
(rafting).
Hospitality
Suite
sehr
freundlich
und
hilfsbereit,
echte
Lebensmittel,
sondern
wollte
immer,
Zimmer
groß
und
immer
sauber,
in
der
Nähe
von
schönen
Orten
für
die
Natur
und
für
die
Gelegenheit,
kulturelle
und
sportliche
Aktivitäten
(Rafting)
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
to
invite
you
to
our
Basler
Hospitality
Suite
during
the
MEDICA
and
COMPAMED
show
2018
in
DÃ1?4sseldorf,
Germany.
Wir
laden
Sie
herzlich
zu
unserer
Basler
Hospitality
Suite
während
der
MEDICA
und
COMPAMED
2018
in
Düsseldorf
ein.
ParaCrawl v7.1
Rooms:
Classic
King
Room
with
City
View,
Double
Room
with
Two
Double
Beds,
Double
Room
with
Two
Double
Beds
-
Disability
Access,
Executive
Double
Room,
Executive
King
with
Bay
View,
Guest
room,
1
King,
Bay
view,
Guest
room,
1
King,
City
view,
Guest
room,
2
Double,
Bay
view,
Guest
room,
2
Double,
City
view,
Hospitality
Suite,
1
King,
Sofa
bed,
City
view,
King
Room
-
Disability
Access,
Luxury
Suite,
Studio
King
Room
Suite
with
City
View,
Studio
Suite,
1
King,
Sofa
bed,
Suite,
1
Queen,
Sofa
bed,
Bay
view,
Superior
Guest
Room,
Guest
room,
1
King,
City
view,
Superior
King
Room
with
City
View.
Zimmer:
Classic
Zimmer
mit
Kingsize-Bett
und
Stadtblick,
Doppelzimmer
mit
2
Doppelbetten,
Doppelzimmer
mit
2
Doppelbetten
-
behindertengerecht,
Executive
Doppelzimmer,
Executive
Zimmer
mit
Kingsize-Bett
und
Blick
auf
die
Bucht,
Guest
room,
1
King,
Bay
view,
Guest
room,
2
Double,
Bay
view,
Guest
room,
2
Double,
City
view,
Hospitality
Suite,
1
King,
Sofa
bed,
City
view,
Luxus-Suite,
Studio
Suite,
1
King,
Sofa
bed,
Studio-Suite
mit
Kingsize-Bett
und
Stadtblick,
Suite,
1
Queen,
Sofa
bed,
Bay
view,
Superior
Zimmer
mit
1
Kingsize-Bett
und
Stadtblick,
Superior
Zimmer
mit
Kingsize-Bett
und
Stadtblick,
Zimmer
mit
1
Kingsize-Bett
und
Stadblick,
Zimmer
mit
Kingsize-Bett
-
barrierefrei.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
looking
for
a
suite
in
which
to
hold
a
hospitality
function,
interviews
or
small
meetings,
our
Hospitality
Suite
is
the
perfect
choice.
Wenn
Sie
eine
Suite
suchen,
in
der
Sie
eine
kleine
Feier,
Interviews
oder
ein
kleines
Geschäftstreffen
abhalten
können,
ist
unsere
Verwöhnsuite
die
perfekte
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Ideal
for
those
who
love
art
and
elegance,
this
structure
corresponds
to
a
new
form
of
hospitality,
namely
the
Suite
&
Breakfast,
which
offers
guests
all
the
comforts
of
a
suite
and
the
privacy
and
warmth
of
a
family
environment.
Das
Hinterland
ist
voller
Dörfer
und
schöner
Baudenkmäler.
Wer
Kunst
und
Eleganz
liebt,
findet
in
diesem
Haus
eine
neue
Form
der
Gastlichkeit,
nämlich
Suite
und
Frühstück,
wodurch
die
Gäste
allen
Komfort
einer
Suite
genießen
und
gleichzeitig
Persönlichkeit
und
Wärme
in
familiärer
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Additional
amenities
at
the
Hospitality
Suites
include
car
rental
services.
Zu
den
weiteren
Annehmlichkeiten
im
Hospitality
Suites
gehört
eine
Autovermietung.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
heart
of
hospitality
4
Stars:
suites
at
the
Relais
du
Lac
are
comfortable,
stylish
and
bright,
designed
to
satisfy
even
the
most
demanding
guest.
Dies
ist
das
Herz
der
Gastfreundschaft
4
Sterne:
Suiten
im
Relais
du
Lac
sind
komfortabel,
elegant
und
hell,
entwickelt,
um
auch
den
anspruchsvollsten
Gast
zufrieden
zu
stellen.
CCAligned v1